«Александр Дюма. Три мушкетёра»: 49 цитат

Ниже 49 цитат из книги «Александр Дюма. Три мушкетёра»: короткие фразы для статуса и развёрнутые — для размышлений.

1. «

   — Раз мы рискуем быть убитыми, я хотел бы, по крайней мере, знать, во имя чего. — Вот наши три отпускных свидетельства, присланные господином де Тревилем, и вот триста пистолей, данные неизвестно кем. Пойдем умирать, куда нас посылают. Стоит ли жизнь того, чтобы так много спрашивать!

   — Раз мы рискуем быть убитыми, я хотел бы, по крайней мере, знать, во имя чего. — Вот наши три отпускных свидетельства, присланные господином де Тревилем, и вот триста пистолей, данные неизвестно кем. Пойдем умирать, куда нас посылают. Стоит ли жизнь того, чтобы так много спрашивать!

   — Атос · книга
2. «

   — Я не обвиняю их, ваше величество, но ваше величество сами можете посудить: с какой целью пятеро вооруженных людей могут отправиться в такое уединенное место, как окрестности монастыря кармелиток? — Вы правы, Тревиль, вы правы! — Но, увидев моих мушкетеров, они изменили намерение, и личная вражда уступила место вражде между полками. Вашему величеству ведь известно, что мушкетеры, преданные королю, и только королю, — исконные враги гвардейцев, преданных господину кардиналу?

   — Я не обвиняю их, ваше величество, но ваше величество сами можете посудить: с какой целью пятеро вооруженных людей могут отправиться в такое уединенное место, как окрестности монастыря кармелиток? — Вы правы, Тревиль, вы правы! — Но, увидев моих мушкетеров, они изменили намерение, и личная вражда уступила место вражде между полками. Вашему величеству ведь известно, что мушкетеры, преданные королю, и только королю, — исконные враги гвардейцев, преданных господину кардиналу?
3. «

   Мир — это склеп, и ничего больше.

   Мир — это склеп, и ничего больше.
4. «

   Мошенник смеется не так, как честный человек; лицемер плачет не теми слезами, какими плачет человек искренний. Всякая фальшь — это маска, и, как бы хорошо не была она сделана эта маска, всегда можно отличить её от истинного лица, если внимательно присмотреться.

   Мошенник смеется не так, как честный человек; лицемер плачет не теми слезами, какими плачет человек искренний. Всякая фальшь — это маска, и, как бы хорошо не была она сделана эта маска, всегда можно отличить её от истинного лица, если внимательно присмотреться.

   — Д'Артаньян · книга
5. «

   — Если вы смеетесь и сомневаетесь в моих словах, — сказал Арамис, — вы больше ничего не узнаете. — Мы верим, как магометане, и немы, как катафалки, — сказал Атос.

   — Если вы смеетесь и сомневаетесь в моих словах, — сказал Арамис, — вы больше ничего не узнаете. — Мы верим, как магометане, и немы, как катафалки, — сказал Атос.

   — Атос · книга
6. «

   Сердце лучшей из женщин безжалостно к страданиям соперницы.

   Сердце лучшей из женщин безжалостно к страданиям соперницы.
7. «

   Чёрт возьми, капитан! Не всякий бой можно выиграть!

   Чёрт возьми, капитан! Не всякий бой можно выиграть!

   — Портос · книга
8. «

   Эта женщина имела над ним поразительную власть, он ненавидел и в то же время боготворил её; он никогда не думал прежде, что два столь противоречивых чувства могут ужиться в одном сердце и, соединясь вместе, превратиться в какую-то странную, какую-то сатанинскую любовь.

   Эта женщина имела над ним поразительную власть, он ненавидел и в то же время боготворил её; он никогда не думал прежде, что два столь противоречивых чувства могут ужиться в одном сердце и, соединясь вместе, превратиться в какую-то странную, какую-то сатанинскую любовь.
9. «

   Не опасайтесь случайностей и ищите приключений.

   Не опасайтесь случайностей и ищите приключений.

   — отец Д'Артаньяна · книга
10. «

    Безумцы и герои — два разряда глупцов, очень похожих друг на друга.

    Безумцы и герои — два разряда глупцов, очень похожих друг на друга.

    — Атос · книга
11. «

    Для тех, кто попадает в Бастилию, не бывает никакого «потом».

    Для тех, кто попадает в Бастилию, не бывает никакого «потом».

    — Кардинал Ришелье · книга
12. «

    Атос был оптимистом, когда дело шло о вещах, и пессимистом, когда речь шла о людях.

    Атос был оптимистом, когда дело шло о вещах, и пессимистом, когда речь шла о людях.
13. «

    Герб льва на червленом поле с девизом: «Fidelis et fortis» — Верный и сильный (лат.)

    Герб льва на червленом поле с девизом: «Fidelis et fortis» — Верный и сильный (лат.)
14. «

    — Этот гасконец необычайно сообразителен! — с восхищением воскликнул Портос. — Я очень люблю его слушать, — сказал Атос. — Меня забавляет его произношение.

    — Этот гасконец необычайно сообразителен! — с восхищением воскликнул Портос. — Я очень люблю его слушать, — сказал Атос. — Меня забавляет его произношение.

    — Атос · книга
15. «

    Я умею быть храбрым, когда постараюсь, поверьте мне. Вся штука в том, чтобы постараться.

    Я умею быть храбрым, когда постараюсь, поверьте мне. Вся штука в том, чтобы постараться.

    — Планше · книга
16. «

    Отсюда явствует, что истинной ставкой в этой партии, которую два могущественнейших королевства разыгрывали по прихоти двух влюбленных, служил один благосклонный взгляд Анны Австрийской.

    Отсюда явствует, что истинной ставкой в этой партии, которую два могущественнейших королевства разыгрывали по прихоти двух влюбленных, служил один благосклонный взгляд Анны Австрийской.
17. «

    Соблаговолите сказать, над чем вы смеетесь, и мы посмеемся вместе!

    Соблаговолите сказать, над чем вы смеетесь, и мы посмеемся вместе!

    — Д'Артаньян · книга
18. «

    Всякая минута счастья таит в себе будущую тревогу.

    Всякая минута счастья таит в себе будущую тревогу.
19. «

    Тайну может случайно выдать дворянин, но лакей почти всегда продаст её.

    Тайну может случайно выдать дворянин, но лакей почти всегда продаст её.

    — Атос · книга
20. «

    Все это были лишь химеры и иллюзии, но разве для истинной любви, для подлинной ревности существует иная действительность, кроме иллюзий и химер!

    Все это были лишь химеры и иллюзии, но разве для истинной любви, для подлинной ревности существует иная действительность, кроме иллюзий и химер!