33 коротких цитаты из книги «Данте Алигьери. Божественная комедия»

33 цитаты из книги «Данте Алигьери. Божественная комедия» в одной подборке. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Разумно слышит тот, кто примечает.

   Разумно слышит тот, кто примечает.
2. «

   И мысль свою, обдумав, кинул снова, Хоть предан был вначале ей одной.

   И мысль свою, обдумав, кинул снова, Хоть предан был вначале ей одной.
3. «

   Земную жизнь пройдя до половины, Я очутился в сумрачном лесу, Утратив правый путь во тьме долины. Каков он был, о, как произнесу, Тот дикий, лес дремучий и грозящий, Чей давний ужас в памяти несу!

   Земную жизнь пройдя до половины, Я очутился в сумрачном лесу, Утратив правый путь во тьме долины. Каков он был, о, как произнесу, Тот дикий, лес дремучий и грозящий, Чей давний ужас в памяти несу!
4. «

   Чем ближе к совершенству каждый станет, Тем ярче в нем добро и злее зло.

   Чем ближе к совершенству каждый станет, Тем ярче в нем добро и злее зло.
5. «

   Среди худой рябины не пристало Смоковнице растить свой нежный вид.

   Среди худой рябины не пристало Смоковнице растить свой нежный вид.
6. «

   О Божья мощь, сколь праведный ты мститель, Когда вот так сражаешь, не щадя!

   О Божья мощь, сколь праведный ты мститель, Когда вот так сражаешь, не щадя!
7. «

   Не бойся тьмы, хоть и страшна на вид.

   Не бойся тьмы, хоть и страшна на вид.
8. «

   Несдержанность — меньшее из зол пред Богом, И он не так карает за него.

   Несдержанность — меньшее из зол пред Богом, И он не так карает за него.
9. «

   Мир скрыт для нас, коль весть к нам не домчится.

   Мир скрыт для нас, коль весть к нам не домчится.
10. «

    Растративших в усладах состоянье И проливавших слез кровавых яд, Всех, кто отверг любовь и ликованье, Приемлет средний круг за ратью рать...

    Растративших в усладах состоянье И проливавших слез кровавых яд, Всех, кто отверг любовь и ликованье, Приемлет средний круг за ратью рать...
11. «

    Мы истину, похожую на ложь, Должны хранить сомкнутыми устами, Иначе срам безвинно наживешь.

    Мы истину, похожую на ложь, Должны хранить сомкнутыми устами, Иначе срам безвинно наживешь.

    — Данте · книга
12. «

    Я не был мертв, и жив я не был тоже; А рассудить ты можешь и один; Ни тем, ни этим быть — с чем это схоже.

    Я не был мертв, и жив я не был тоже; А рассудить ты можешь и один; Ни тем, ни этим быть — с чем это схоже.

    — Данте · книга
13. «

    В науке разбирающийся мало, Копировать учителя привык. Искусство – внук создателя, негоже Разъединять их.

    В науке разбирающийся мало, Копировать учителя привык. Искусство – внук создателя, негоже Разъединять их.
14. «

    Переступив границу зрелых лет, Я в темный лес забрел и заблудился. И понял, что назад дороги нет...

    Переступив границу зрелых лет, Я в темный лес забрел и заблудился. И понял, что назад дороги нет...
15. «

    Едва ли человек достигнет цели, Когда в нем постоянно мысль одна Сменяет мысль другую, и на деле Они ослабят ум его тогда, Поскольку утвердиться не успели...

    Едва ли человек достигнет цели, Когда в нем постоянно мысль одна Сменяет мысль другую, и на деле Они ослабят ум его тогда, Поскольку утвердиться не успели...
16. «

    Так мощно дрогнул пасмурный провал, Что я подумал — мир любовь объяла, Которая, как некто полагал, Его и прежде в хаос обращала.

    Так мощно дрогнул пасмурный провал, Что я подумал — мир любовь объяла, Которая, как некто полагал, Его и прежде в хаос обращала.

    — Вергилий · книга
17. «

    В нашем деле Не тот порою верен, что открыт, Путь, а другой — извилистый, опасный.

    В нашем деле Не тот порою верен, что открыт, Путь, а другой — извилистый, опасный.

    — Вергилий · книга
18. «

    Род христиан, гордынею смущенный, Ты думаешь, что люди велики? О нет! С пути прямого совращенный, Ты позабыл, что все мы — червяки, Которые родятся, умирая, Чтоб превратиться, злобе вопреки, В тех бабочек Божественного Рая, Которым суждено в лазурь вспорхнуть.

    Род христиан, гордынею смущенный, Ты думаешь, что люди велики? О нет! С пути прямого совращенный, Ты позабыл, что все мы — червяки, Которые родятся, умирая, Чтоб превратиться, злобе вопреки, В тех бабочек Божественного Рая, Которым суждено в лазурь вспорхнуть.
19. «

    Бояться должно лишь того, в чем вред Для ближнего таится сокровенный; Иного, что страшило бы, и нет.

    Бояться должно лишь того, в чем вред Для ближнего таится сокровенный; Иного, что страшило бы, и нет.
20. «

    Обман, который всем сердцам знаком, Приносит вред и тем, кто доверяет, И тем, кто не доверился ни в чём.

    Обман, который всем сердцам знаком, Приносит вред и тем, кто доверяет, И тем, кто не доверился ни в чём.