39 известных цитат Ричарда Бротигана

Ниже 39 цитат Ричарда Бротигана — из книг, писем и интервью. Каждую можно скопировать или сохранить картинкой.

1. «

   Я никогда не видел эту девушку, и не знаю, кто она. Знаю только, что она такая же, как я — ей часто не спится по ночам. Мне всегда радостно её видеть. Я никогда не пытался выяснить, кто она, не шёл за нею следом, не расспрашивал людей. Странным образом она была моей, и мне всегда было спокойно и радостно это понимать. Я был уверен, что она очень красива, хотя даже не знал, какого цвета у неё волосы.

   Я никогда не видел эту девушку, и не знаю, кто она. Знаю только, что она такая же, как я — ей часто не спится по ночам. Мне всегда радостно её видеть. Я никогда не пытался выяснить, кто она, не шёл за нею следом, не расспрашивал людей. Странным образом она была моей, и мне всегда было спокойно и радостно это понимать. Я был уверен, что она очень красива, хотя даже не знал, какого цвета у неё волосы.

   — В арбузном сахаре · книга
2. «

   Мы заботливо слепили из арбузного сахара наши жизни и отправили их в глубину снов по длинным дорогам мимо камней и сосен.

   Мы заботливо слепили из арбузного сахара наши жизни и отправили их в глубину снов по длинным дорогам мимо камней и сосен.

   — В арбузном сахаре · книга
3. «

   Мы возвращались в Смертидею, держась за руки. Руки — это отличная вещь, особенно по дороге домой после любви.

   Мы возвращались в Смертидею, держась за руки. Руки — это отличная вещь, особенно по дороге домой после любви.

   — В арбузном сахаре · книга
4. «

   Неплохо бы для разнообразия, чтоб между одной проблемой и другой было сорок семь миль и, может, на этих сорока семи милях меж проблем нарциссами прорастёт покой.

   Неплохо бы для разнообразия, чтоб между одной проблемой и другой было сорок семь миль и, может, на этих сорока семи милях меж проблем нарциссами прорастёт покой.

   — Ианте Бротиган · книга
5. «

   Если от поцелуев твоей девушки у тебя слабнут колени, она, может быть, вампир.

   Если от поцелуев твоей девушки у тебя слабнут колени, она, может быть, вампир.
6. «

   All girls should have a poem written for them even if we have to turn this God-damn world upside down to do it.

   All girls should have a poem written for them even if we have to turn this God-damn world upside down to do it.
7. «

   Солнце не оригинальничает. Но как это часто бывает с детьми, к вечеру оно устало, заскучало и вышло из моды, подобно одежде, сшитой плохо и без вдохновения. Пожалуй, Ему следовало бы хорошенько над этим подумать.

   Солнце не оригинальничает. Но как это часто бывает с детьми, к вечеру оно устало, заскучало и вышло из моды, подобно одежде, сшитой плохо и без вдохновения. Пожалуй, Ему следовало бы хорошенько над этим подумать.

   — Чтобы ветер не унёс всё это прочь · книга
8. «

   Слова — цветы из ничего. Я люблю тебя.

   Слова — цветы из ничего. Я люблю тебя.
9. «

   Он очень долго опускался в кресло — так, что в последний момент, когда он уже почти сидел в нём, кресло словно чуть-чуть подросло ему навстречу.

   Он очень долго опускался в кресло — так, что в последний момент, когда он уже почти сидел в нём, кресло словно чуть-чуть подросло ему навстречу.

   — В арбузном сахаре · книга
10. «

    I have a 75 watt, glare free, long life Harmony House light bulb in my toilet. I have been living in the same apartment for over two years now and that bulb just keeps burning away. I believe that it is fond of me.

    I have a 75 watt, glare free, long life Harmony House light bulb in my toilet. I have been living in the same apartment for over two years now and that bulb just keeps burning away. I believe that it is fond of me.
11. «

    Spinning like a ghost on the bottom of a top, I’m haunted by all the space that I will live without you.

    Spinning like a ghost on the bottom of a top, I’m haunted by all the space that I will live without you.
12. «

    А если серьёзно, то я всегда мечтал написать книгу, которая заканчивалась бы словом «майонез».

    А если серьёзно, то я всегда мечтал написать книгу, которая заканчивалась бы словом «майонез».
13. «

    Очень трудно жить в Сан-Хосе, в одной комнате с мужчиной, который учится играть на скрипке. — Вот всё, что сообщила она полиции, отдавая им револьвер с пустым барабаном.

    Очень трудно жить в Сан-Хосе, в одной комнате с мужчиной, который учится играть на скрипке. — Вот всё, что сообщила она полиции, отдавая им револьвер с пустым барабаном.

    — Лужайкина месть · книга
14. «

    Стоял ранний вечер того дня, в котором меня по-настоящему никогда не будет. Бывают такие дни, в которых нас просто нет.

    Стоял ранний вечер того дня, в котором меня по-настоящему никогда не будет. Бывают такие дни, в которых нас просто нет.

    — Экспресс Токио-Монтана · книга
15. «

    «В следующий раз, когда влюблюсь, буду очень осторожна», – говорила она себе. И ещё она дала себе клятву, которую намеревалась сдержать. Никогда больше не станет она встречаться с писателем, каким бы чувствительным, обаятельным, находчивым или забавным он ни был. В конечном итоге они того не стоят. Эмоционально чересчур затратны, чересчур сложен ремонт и уход. Всё равно что завести дома пылесос, который всё время ломается, а починить его может только Эйнштейн. Она хотела, чтобы следующий её любовник был веником.

    «В следующий раз, когда влюблюсь, буду очень осторожна», – говорила она себе. И ещё она дала себе клятву, которую намеревалась сдержать. Никогда больше не станет она встречаться с писателем, каким бы чувствительным, обаятельным, находчивым или забавным он ни был. В конечном итоге они того не стоят. Эмоционально чересчур затратны, чересчур сложен ремонт и уход. Всё равно что завести дома пылесос, который всё время ломается, а починить его может только Эйнштейн. Она хотела, чтобы следующий её любовник был веником.

    — Следствие сомбреро · книга
16. «

    There is no worse hell than to remember vividly a kiss that never occurred.

    There is no worse hell than to remember vividly a kiss that never occurred.
17. «

    О размерах «навсегда» я знал тогда только то, что оно дольше, чем ждать Рождества.

    О размерах «навсегда» я знал тогда только то, что оно дольше, чем ждать Рождества.

    — Чтобы ветер не унёс всё это прочь · книга
18. «

    Иногда жизнь сводится к банальному кофе — и к той степени близости, до которой чашка кофе позволяет дойти.

    Иногда жизнь сводится к банальному кофе — и к той степени близости, до которой чашка кофе позволяет дойти.

    — Кофе · книга
19. «

    Ah, you're just a copy of all the candy bars I've ever eaten.

    Ah, you're just a copy of all the candy bars I've ever eaten.
20. «

    Отброшенные друг от друга штормом любви и соединенные вновь штилем любви мы оказались в бухте, которая не знает, где кончается твое тело, где начинается мое тело. Рыбы проплывают у нас между ребер, и крики чаек отражаются в нашей крови.

    Отброшенные друг от друга штормом любви и соединенные вновь штилем любви мы оказались в бухте, которая не знает, где кончается твое тело, где начинается мое тело. Рыбы проплывают у нас между ребер, и крики чаек отражаются в нашей крови.