43 афоризмов Ричарда Бротигана

Ниже 43 цитаты Ричарда Бротигана — из книг, писем и интервью. Каждую можно скопировать или сохранить картинкой.

1. «

   Fragile, fading 37, she wears her wedding ring like a trance and stares straight down at an empty coffee cup as if she were looking into the mouth of a dead bird. Dinner is over. Her husband has gone to the toilet. He will be back soon and then it will be her turn to go to the toilet.

   Fragile, fading 37, she wears her wedding ring like a trance and stares straight down at an empty coffee cup as if she were looking into the mouth of a dead bird. Dinner is over. Her husband has gone to the toilet. He will be back soon and then it will be her turn to go to the toilet.
2. «

   It seemed like years before I picked a bouquet of kisses off her mouth and put them into a dawn-colored vase in my heart. But the wait was worth it. Because I was in love.

   It seemed like years before I picked a bouquet of kisses off her mouth and put them into a dawn-colored vase in my heart. But the wait was worth it. Because I was in love.
3. «

   Из-за страха остаться одной, ты делаешь столько вещей, что это даже и не ты.

   Из-за страха остаться одной, ты делаешь столько вещей, что это даже и не ты.
4. «

   У всех нас своя роль в истории. Моя — облако.

   У всех нас своя роль в истории. Моя — облако.
5. «

   О размерах «навсегда» я знал тогда только то, что оно дольше, чем ждать Рождества.

   О размерах «навсегда» я знал тогда только то, что оно дольше, чем ждать Рождества.

   — Чтобы ветер не унёс всё это прочь · книга
6. «

   — Хей-хей, какая же ты хорошенькая — я таких в жизни никогда не встречал. Господи боже мой, ты даже лучше, чем фото моей мамочки. — Это от виски, — сказала Вайда. — Я всегда выгляжу лучше сквозь янтарную жидкость.

   — Хей-хей, какая же ты хорошенькая — я таких в жизни никогда не встречал. Господи боже мой, ты даже лучше, чем фото моей мамочки. — Это от виски, — сказала Вайда. — Я всегда выгляжу лучше сквозь янтарную жидкость.

   — Аборт. Исторический роман 1966 года · книга
7. «

   Порой жизнь — это наличие чашки кофе.

   Порой жизнь — это наличие чашки кофе.
8. «

   Расслабь немного свою бабушкину железу и притормози гормоны кресла-качалки.

   Расслабь немного свою бабушкину железу и притормози гормоны кресла-качалки.

   — Вайда · книга
9. «

   Неплохо бы для разнообразия, чтоб между одной проблемой и другой было сорок семь миль и, может, на этих сорока семи милях меж проблем нарциссами прорастёт покой.

   Неплохо бы для разнообразия, чтоб между одной проблемой и другой было сорок семь миль и, может, на этих сорока семи милях меж проблем нарциссами прорастёт покой.

   — Ианте Бротиган · книга
10. «

    Думая лишь о тебе, сел в автобус, 30 центов отдал за проезд, попросил два билета, но вдруг обнаружил, что еду один.

    Думая лишь о тебе, сел в автобус, 30 центов отдал за проезд, попросил два билета, но вдруг обнаружил, что еду один.
11. «

    Мы остановились в чудных днях и вышли из машины. Ветер скользил по твоим волосам. Это было так просто, как только могло быть. Я повернулся что-то сказать…

    Мы остановились в чудных днях и вышли из машины. Ветер скользил по твоим волосам. Это было так просто, как только могло быть. Я повернулся что-то сказать…
12. «

    Forget love I want to die in your yellow hair.

    Forget love I want to die in your yellow hair.
13. «

    Иногда жизнь сводится к банальному кофе — и к той степени близости, до которой чашка кофе позволяет дойти.

    Иногда жизнь сводится к банальному кофе — и к той степени близости, до которой чашка кофе позволяет дойти.

    — Кофе · книга
14. «

    Порою жизнь — это исключительно вопрос наличия чашечки кофе, а также того уединения, которое она даёт.

    Порою жизнь — это исключительно вопрос наличия чашечки кофе, а также того уединения, которое она даёт.

    — Ловля Форели в Америке · книга
15. «

    С ожидания простого «Привет» могут начаться бессонные ночи и мысли о том, где же она, блядь, ходит.

    С ожидания простого «Привет» могут начаться бессонные ночи и мысли о том, где же она, блядь, ходит.

    — Ртуть грузят вилами · книга
16. «

    Вспомнишь ли, как однажды пришел на твою могилу, а ты умерла много лет назад, и не думал никто о тебе давно - только я?

    Вспомнишь ли, как однажды пришел на твою могилу, а ты умерла много лет назад, и не думал никто о тебе давно - только я?
17. «

    Spinning like a ghost on the bottom of a top, I’m haunted by all the space that I will live without you.

    Spinning like a ghost on the bottom of a top, I’m haunted by all the space that I will live without you.
18. «

    The act of dying is like hitch-hiking into a strange town late at night where it is cold and raining, and you are alone again.

    The act of dying is like hitch-hiking into a strange town late at night where it is cold and raining, and you are alone again.
19. «

    All girls should have a poem written for them even if we have to turn this God-damn world upside down to do it.

    All girls should have a poem written for them even if we have to turn this God-damn world upside down to do it.
20. «

    Ты сегодня очень хорошенькая, — сказал Фостер. — Похожа на сон, который мне никогда раньше не снился.

    Ты сегодня очень хорошенькая, — сказал Фостер. — Похожа на сон, который мне никогда раньше не снился.

    — Фостер · книга