46 цитат Сайгё-хоси про любовь, время и выбор

Ниже 46 цитат Сайгё-хоси — из книг, писем и интервью. Каждую можно скопировать или сохранить картинкой.

1. «

   О, пусть я умру Под сенью вишневых цветов! Покину наш мир Весенней порой кисараги При свете полной луны.

   О, пусть я умру Под сенью вишневых цветов! Покину наш мир Весенней порой кисараги При свете полной луны.
2. «

   Судишь других: То хорошо, это худо... Вспомни меж тем, Много ли в нашем мире Знаешь ты о самом себе?

   Судишь других: То хорошо, это худо... Вспомни меж тем, Много ли в нашем мире Знаешь ты о самом себе?
3. «

   Туман на поле, Где молодые травы сбирают, До чего он печален! Словно прячется юность моя Там, вдали, за его завесой.

   Туман на поле, Где молодые травы сбирают, До чего он печален! Словно прячется юность моя Там, вдали, за его завесой.
4. «

   В сердце запечатлей! Там, где возле плетня Слива благоухает, Случайный прохожий шел, Но замер и он, покоренный.

   В сердце запечатлей! Там, где возле плетня Слива благоухает, Случайный прохожий шел, Но замер и он, покоренный.
5. «

   О, если б ты ушла, я ждал бы, как луну, Я стал бы ждать, не отрывая взгляда, - И всё смотрел бы В сторону одну - Лишь на восток, где ты, моя отрада...

   О, если б ты ушла, я ждал бы, как луну, Я стал бы ждать, не отрывая взгляда, - И всё смотрел бы В сторону одну - Лишь на восток, где ты, моя отрада...
6. «

   В этот суетный мир прийти в человечьем обличье, чтобы плыть по волнам… Но когда-нибудь суждено нам снова кануть на дно потока…

   В этот суетный мир прийти в человечьем обличье, чтобы плыть по волнам… Но когда-нибудь суждено нам снова кануть на дно потока…
7. «

   Взглянул я на луну — и дрогнула душа, И сердце бедное поверить вновь готово, Что осень Прошлых отдаленных лет Опять вернулась и — со мною снова.

   Взглянул я на луну — и дрогнула душа, И сердце бедное поверить вновь готово, Что осень Прошлых отдаленных лет Опять вернулась и — со мною снова.
8. «

   Не помечая тропы, Все глубже и глубже в горы Буду я уходить. Но есть ли на свете место, Где горьких вестей не услышу?

   Не помечая тропы, Все глубже и глубже в горы Буду я уходить. Но есть ли на свете место, Где горьких вестей не услышу?
9. «

   С особым волненьем смотрю... На старом вишневом дереве Печальны даже цветы! Скажи, сколько новых весен Тебе осталось встречать...

   С особым волненьем смотрю... На старом вишневом дереве Печальны даже цветы! Скажи, сколько новых весен Тебе осталось встречать...
10. «

    Как же случилось, Что изменчиво-ветреной яркости Весенних цветов Я позволил так глубоко В сердце проникнуть?

    Как же случилось, Что изменчиво-ветреной яркости Весенних цветов Я позволил так глубоко В сердце проникнуть?
11. «

    Лишь веки размежу, Как в сердце печаль Оживает мгновенно. Унылый шелест дождя Неутешен в ночи...

    Лишь веки размежу, Как в сердце печаль Оживает мгновенно. Унылый шелест дождя Неутешен в ночи...
12. «

    Куда унеслось ты, Сердце мое? Погоди! Горные вишни Осыплются, — ты опять Вернешься в свое жилище.

    Куда унеслось ты, Сердце мое? Погоди! Горные вишни Осыплются, — ты опять Вернешься в свое жилище.
13. «

    Верно, вишен цветы Окраску свою подарили Голосам соловьев. Как нежно они звучат На весеннем рассвете!

    Верно, вишен цветы Окраску свою подарили Голосам соловьев. Как нежно они звучат На весеннем рассвете!
14. «

    В горах Ёсино Долго, долго блуждал я За облаком вслед. Цветы весенние вишен Я видел — в сердце моём.

    В горах Ёсино Долго, долго блуждал я За облаком вслед. Цветы весенние вишен Я видел — в сердце моём.
15. «

    Весна — пора цветенья сливы, Не спешит! В горах Есино снег идёт, И хлопья белые Покрыли ветви.

    Весна — пора цветенья сливы, Не спешит! В горах Есино снег идёт, И хлопья белые Покрыли ветви.
16. «

    Весенний ветер Развеял вишневый цвет Лишь в сновиденье. Очнулся, но сердце мое Тревога еще волнует...

    Весенний ветер Развеял вишневый цвет Лишь в сновиденье. Очнулся, но сердце мое Тревога еще волнует...
17. «

    Возле дороги течет чистая вода... Ива бросает свою тень. Я останавливаюсь лишь на минутку отдохнуть.

    Возле дороги течет чистая вода... Ива бросает свою тень. Я останавливаюсь лишь на минутку отдохнуть.
18. «

    Кто он, безвестный? На меже заглохшего поля Собирает фиалки. Как сильно, должно быть, печаль Сердце его омрачила.

    Кто он, безвестный? На меже заглохшего поля Собирает фиалки. Как сильно, должно быть, печаль Сердце его омрачила.
19. «

    О, если б ты в своем селенье дальнем Взглянула, как и я, сегодня на луну, Ты знала б В одиночестве печальном Люблю я до сих пор тебя одну!

    О, если б ты в своем селенье дальнем Взглянула, как и я, сегодня на луну, Ты знала б В одиночестве печальном Люблю я до сих пор тебя одну!
20. «

    Подумаю об этом мире бренном: Как осыпаются цветы — уходит всё. И я, как те цветы, Исчезну в нём мгновенно, Но где искать судьбу другую мне?

    Подумаю об этом мире бренном: Как осыпаются цветы — уходит всё. И я, как те цветы, Исчезну в нём мгновенно, Но где искать судьбу другую мне?