286 цитат, которые говорил Уильям Шекспир

Подборка из 286 цитат Уильяма Шекспира: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Ясней, мой сын! Играть не надо в прятки, Чтобы в ответ не получить загадки.

   Ясней, мой сын! Играть не надо в прятки, Чтобы в ответ не получить загадки.

   — Лоренцо · книга
2. «

   Не давай языка необдуманным мыслям и никакой необдуманной мысли не приводи в исполнение.

   Не давай языка необдуманным мыслям и никакой необдуманной мысли не приводи в исполнение.

   — Полоний · книга
3. «

   Наша личность — это сад, а наша воля — его садовник.

   Наша личность — это сад, а наша воля — его садовник.

   — Яго · книга
4. «

   Победе грош цена, Коль не дает нам радости она. Милей судьбой с убитым поменяться, Чем страхами, убив его, терзаться.

   Победе грош цена, Коль не дает нам радости она. Милей судьбой с убитым поменяться, Чем страхами, убив его, терзаться.

   — Леди Макбет · книга
5. «

   Какая странная судьба, что мы всего более грешим именно тогда, когда слишком благодетельствуем другим.

   Какая странная судьба, что мы всего более грешим именно тогда, когда слишком благодетельствуем другим.
6. «

   Виновность отражается во взгляде. Дурная совесть говорит без слов.

   Виновность отражается во взгляде. Дурная совесть говорит без слов.

   — Яго · книга
7. «

   Любовь слепа и нас лишает глаз. Не вижу я того, что вижу ясно. Я видел красоту, но каждый раз Понять не мог, что дурно, что прекрасно. И если взгляды сердце завели И якорь бросили в такие воды, Где многие проходят корабли, - Зачем ему ты не даешь свободы? Как сердцу моему проезжий двор Казаться мог усадьбою счастливой? Но все, что видел, отрицал мой взор, Подкрашивая правдой облик лживый.

   Любовь слепа и нас лишает глаз. Не вижу я того, что вижу ясно. Я видел красоту, но каждый раз Понять не мог, что дурно, что прекрасно. И если взгляды сердце завели И якорь бросили в такие воды, Где многие проходят корабли, - Зачем ему ты не даешь свободы? Как сердцу моему проезжий двор Казаться мог усадьбою счастливой? Но все, что видел, отрицал мой взор, Подкрашивая правдой облик лживый.
8. «

   Мы знаем лица ближних, Но не сердца.

   Мы знаем лица ближних, Но не сердца.

   — Бекингем · книга
9. «

   Огонь огнём встречают, Беду — бедой и хворью лечат хворь, Круженьем вспять круженье прекращают, И ты с бедою точно так же спорь. Схватить старайся новую заразу И прежняя не вспомнится ни разу.

   Огонь огнём встречают, Беду — бедой и хворью лечат хворь, Круженьем вспять круженье прекращают, И ты с бедою точно так же спорь. Схватить старайся новую заразу И прежняя не вспомнится ни разу.

   — Бенволио · книга
10. «

    Видеть и чувствовать — это быть; размышлять — это жить.

    Видеть и чувствовать — это быть; размышлять — это жить.
11. «

    Любовь бежит от тех, кто гонится за нею, а тем, кто прочь бежит, кидается на шею.

    Любовь бежит от тех, кто гонится за нею, а тем, кто прочь бежит, кидается на шею.

    — Форд · книга
12. «

    Где смех, там плач. Они дружнее всех. Легко смеется плач И плачет смех.

    Где смех, там плач. Они дружнее всех. Легко смеется плач И плачет смех.

    — Актер-королева · книга
13. «

    И всё ж рисует глаз лишь то, что видит он, - А душу познавать возможности лишён!

    И всё ж рисует глаз лишь то, что видит он, - А душу познавать возможности лишён!
14. «

    Жизнь — это ткань из хороших и плохих ниток. (Жизнь человеческая — это ткань из хороших и дурных ниток.)

    Жизнь — это ткань из хороших и плохих ниток. (Жизнь человеческая — это ткань из хороших и дурных ниток.)
15. «

    Так сладок мёд, что, наконец, он горек. Избыток вкуса убивает вкус.

    Так сладок мёд, что, наконец, он горек. Избыток вкуса убивает вкус.

    — Ромео · книга
16. «

    Будь проклята душа, что истерзала Меня и друга прихотью измен. Терзать меня тебе казалось мало, - Мой лучший друг захвачен в тот же плен Жестокая, меня недобрым глазом Ты навсегда лишила трех сердец: Теряя волю, я утратил разом Тебя, себя и друга наконец.

    Будь проклята душа, что истерзала Меня и друга прихотью измен. Терзать меня тебе казалось мало, - Мой лучший друг захвачен в тот же плен Жестокая, меня недобрым глазом Ты навсегда лишила трех сердец: Теряя волю, я утратил разом Тебя, себя и друга наконец.
17. «

    Уж раз влюбились, Так потрудитесь шевелить мозгами, Чтоб девушку добыть.

    Уж раз влюбились, Так потрудитесь шевелить мозгами, Чтоб девушку добыть.

    — Транио · книга
18. «

    Бескровным краска яркая нужна. Твоя же кровь и без того красна.

    Бескровным краска яркая нужна. Твоя же кровь и без того красна.
19. «

    Двусмысленны и шатки изреченья. Словесность не приносит облегченья.

    Двусмысленны и шатки изреченья. Словесность не приносит облегченья.

    — Брабанцио · книга
20. «

    Не верь дневному свету, Не верь звезде ночей, Не верь, что правда где-то, Но верь любви моей.

    Не верь дневному свету, Не верь звезде ночей, Не верь, что правда где-то, Но верь любви моей.

    — Офелия · книга