385 цитат Уильяма Шекспира — избранное

Подборка из 385 цитат Уильяма Шекспира: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Рыбы в море поступают как люди на земле: большие поедают малых.

   Рыбы в море поступают как люди на земле: большие поедают малых.

   — 1-й рыбак · книга
2. «

   Любовь сильнее страха смерти.

   Любовь сильнее страха смерти.

   — Брут · книга
3. «

   My love is strength'ned, though more weak in seeming; I love not less, though less the show appear: That love is merchandised whose rich esteeming The owner's tongue doth publish every where.

   My love is strength'ned, though more weak in seeming; I love not less, though less the show appear: That love is merchandised whose rich esteeming The owner's tongue doth publish every where.
4. «

   Старость приводит в упадок умного человека, а дурака совершенствует.

   Старость приводит в упадок умного человека, а дурака совершенствует.

   — Мальволио · книга
5. «

   Одним взглядом можно убить любовь, одним же взглядом можно воскресить ее.

   Одним взглядом можно убить любовь, одним же взглядом можно воскресить ее.

   — Венера и Адонис · книга
6. «

   А хвастуны пускай остерегутся: Кто хвастает, не избежит никак, Чтоб где-нибудь да не попасть впросак.

   А хвастуны пускай остерегутся: Кто хвастает, не избежит никак, Чтоб где-нибудь да не попасть впросак.

   — Пароль · книга
7. «

   Хорошие ноги рано или поздно станут спотыкаться; гордая спина согнется; черная борода поседеет; кудрявая голова облысеет; прекрасное лицо покроется морщинами; глубокий взор потускнеет; но доброе сердце, Кет, подобно солнцу и луне; и даже скорее солнцу, чем луне; ибо оно сияет ярким светом, никогда не изменяется и всегда следует верным путем.

   Хорошие ноги рано или поздно станут спотыкаться; гордая спина согнется; черная борода поседеет; кудрявая голова облысеет; прекрасное лицо покроется морщинами; глубокий взор потускнеет; но доброе сердце, Кет, подобно солнцу и луне; и даже скорее солнцу, чем луне; ибо оно сияет ярким светом, никогда не изменяется и всегда следует верным путем.

   — Король Генрих V · книга
8. «

   Чем лучше цель, тем целимся мы метче.

   Чем лучше цель, тем целимся мы метче.

   — Бенволио · книга
9. «

   Живи пока ты жив, приятель...

   Живи пока ты жив, приятель...

   — Ромео и Джульетта · книга
10. «

    О боже! Заключите меня в скорлупу ореха, и я буду чувствовать себя повелителем бесконечности. Если бы только не мои дурные сны!

    О боже! Заключите меня в скорлупу ореха, и я буду чувствовать себя повелителем бесконечности. Если бы только не мои дурные сны!

    — Гамлет · книга
11. «

    Смешалось время... смута в голове.

    Смешалось время... смута в голове.

    — Ромео · книга
12. «

    Есть в жизни всех людей порядок некий.

    Есть в жизни всех людей порядок некий.

    — Уорик · книга
13. «

    Скорбь не врачует, а только растравляет неизлечи­мые недуги.

    Скорбь не врачует, а только растравляет неизлечи­мые недуги.
14. «

    Когда в груди терзания и муки И счастия несбыточного жаль, Лишь музыки серебряные звуки Снимают, как рукой, мою печаль.

    Когда в груди терзания и муки И счастия несбыточного жаль, Лишь музыки серебряные звуки Снимают, как рукой, мою печаль.

    — Ромео и Джульетта · книга
15. «

    Немые бриллианты часто действуют на женский ум сильнее всякого красноречия.

    Немые бриллианты часто действуют на женский ум сильнее всякого красноречия.
16. «

    Насколько лучше плакать от радости, чем радоваться слезам!

    Насколько лучше плакать от радости, чем радоваться слезам!

    — Леонато · книга
17. «

    В жизни всё повторяется дважды, но в виде драмы только однажды, а во второй раз насмешки вроде бы, в виде пародии, только пародии.

    В жизни всё повторяется дважды, но в виде драмы только однажды, а во второй раз насмешки вроде бы, в виде пародии, только пародии.
18. «

    Болезни отчаянные излечивают и средства только отчаянные.

    Болезни отчаянные излечивают и средства только отчаянные.
19. «

    Любовь зарождается в беседе души с душой.

    Любовь зарождается в беседе души с душой.

    — Отелло · книга
20. «

    Богатство ль красота? Богатство, но на миг.

    Богатство ль красота? Богатство, но на миг.

    — Страстный пилигрим · книга