Уильям Шекспир — 44 цитаты с глубоким смыслом

Подборка из 44 цитаты Уильяма Шекспира: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Подарок нам не мил, когда разлюбит тот, кто подарил.

   Подарок нам не мил, когда разлюбит тот, кто подарил.

   — Офелия · книга
2. «

   В минуты Отчаянья сойдёт за вечность час…

   В минуты Отчаянья сойдёт за вечность час…

   — Ромео · книга
3. «

   Когда дружба начинает слабеть и охлаждаться, она всегда прибегает к усиленной вежливости.

   Когда дружба начинает слабеть и охлаждаться, она всегда прибегает к усиленной вежливости.

   — Брут · книга
4. «

   Трудами изнурен, хочу уснуть, Блаженный отдых обрести в постели. Но только лягу, вновь пускаюсь в путь - В своих мечтах — к одной и той же цели. Мои мечты и чувства в сотый раз Идут к тебе дорогой пилигрима, И, не смывая утомленных глаз, Я вижу тьму, что и слепому зрима.

   Трудами изнурен, хочу уснуть, Блаженный отдых обрести в постели. Но только лягу, вновь пускаюсь в путь - В своих мечтах — к одной и той же цели. Мои мечты и чувства в сотый раз Идут к тебе дорогой пилигрима, И, не смывая утомленных глаз, Я вижу тьму, что и слепому зрима.
5. «

   У всякого безумия есть своя логика.

   У всякого безумия есть своя логика.
6. «

   Доброта в женщине, а не соблазнительные взоры завоюют мою любовь.

   Доброта в женщине, а не соблазнительные взоры завоюют мою любовь.
7. «

   Or, if they sleep, thy picture in my sight Awakes my heart to heart's and eye's delight.

   Or, if they sleep, thy picture in my sight Awakes my heart to heart's and eye's delight.
8. «

   В своём несчастье одному я рад, - Что ты — мой грех, и ты — мой вечный ад...

   В своём несчастье одному я рад, - Что ты — мой грех, и ты — мой вечный ад...
9. «

   Лишь та любовь — любовь, Которая чуждается расчёта.

   Лишь та любовь — любовь, Которая чуждается расчёта.

   — Король Французкий · книга
10. «

    Я смею всё, что можно человеку, кто смеет больше, тот не человек!

    Я смею всё, что можно человеку, кто смеет больше, тот не человек!

    — Макбет · книга
11. «

    Слова — всегда слова.

    Слова — всегда слова.

    — Брабанцио · книга
12. «

    Пусть боль кричит! От шепота тоски Больное сердце бьется на куски!

    Пусть боль кричит! От шепота тоски Больное сердце бьется на куски!

    — Малькольм · книга
13. «

    Не вечная ли это насмешка любви, что женщина не может любить того, кто любит её?

    Не вечная ли это насмешка любви, что женщина не может любить того, кто любит её?
14. «

    Грехи других судить вы так усердно рвётесь, начните со своих и до чужих не доберётесь.

    Грехи других судить вы так усердно рвётесь, начните со своих и до чужих не доберётесь.

    — Король Генрих VI · книга
15. «

    Труд, который нам приятен, излечивает горе.

    Труд, который нам приятен, излечивает горе.
16. «

    Всякое препятствие любви только усиливает её.

    Всякое препятствие любви только усиливает её.
17. «

    У бурных чувств неистовый конец, он совпадает с мнимой их победой, разрывом слиты порох и огонь.

    У бурных чувств неистовый конец, он совпадает с мнимой их победой, разрывом слиты порох и огонь.

    — Брат Лоренцо · книга
18. «

    Бедное раздавленное насекомое страдает так же, как умирающий гигант.

    Бедное раздавленное насекомое страдает так же, как умирающий гигант.
19. «

    Живи пока ты жив, приятель...

    Живи пока ты жив, приятель...

    — Ромео и Джульетта · книга
20. «

    Дурное и хорошее — их нет. Есть то, как мы решим назвать их сами. (Нет ничего, что было бы хорошим иль дурным — но делает его сознанье таковым.)

    Дурное и хорошее — их нет. Есть то, как мы решим назвать их сами. (Нет ничего, что было бы хорошим иль дурным — но делает его сознанье таковым.)