645 цитат Уильяма Шекспира

Подборка из 645 цитат Уильяма Шекспира: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Смерть первому, кто снова меч поднимет.

   Смерть первому, кто снова меч поднимет.

   — Kopнуол · книга
2. «

   Не стой между драконом и яростью его.

   Не стой между драконом и яростью его.

   — Король Лир · книга
3. «

   Что может для царицы быть страшней: Любить того, кто равнодушен к ней.

   Что может для царицы быть страшней: Любить того, кто равнодушен к ней.

   — Венера и Адонис · книга
4. «

   Счастливец сторож дремлет на крыльце, Но нет покоя голове в венце.

   Счастливец сторож дремлет на крыльце, Но нет покоя голове в венце.

   — Король · книга
5. «

   Слепая, через слух бы я любила Твой мир незримый, внутренний, живой; Глухую внешность бы твоя пленила, Все чувства мне затронув красотой. А если б слух мне изменил и зренье, Любовь питало бы прикосновенье. Пусть прикоснуться я бы не могла, Утратив зренье, слух и осязанье, Не меньше бы любовь моя была, Когда б осталось мне лишь обонянье: Ведь аромат дыханья твоего Несет любовь впивающим его.

   Слепая, через слух бы я любила Твой мир незримый, внутренний, живой; Глухую внешность бы твоя пленила, Все чувства мне затронув красотой. А если б слух мне изменил и зренье, Любовь питало бы прикосновенье. Пусть прикоснуться я бы не могла, Утратив зренье, слух и осязанье, Не меньше бы любовь моя была, Когда б осталось мне лишь обонянье: Ведь аромат дыханья твоего Несет любовь впивающим его.

   — Венера · книга
6. «

   Все люди грешны, всеми правит грех.

   Все люди грешны, всеми правит грех.
7. «

   Так сладок мёд, что, наконец, он горек. Избыток вкуса убивает вкус.

   Так сладок мёд, что, наконец, он горек. Избыток вкуса убивает вкус.

   — Ромео · книга
8. «

   Для аппетита пряностью приправы Мы называем горький вкус во рту. Мы горечь пьем, чтоб избежать отравы, Нарочно возбуждая дурноту. Так, избалованный твоей любовью, Я в горьких мыслях радость находил И сам себе придумал нездоровье Еще в расцвете бодрости и сил. От этого любовного коварства И спасенья вымышленных бед Я заболел не в шутку и лекарства Горчайшие глотал себе во вред. Но понял я: лекарства — яд смертельный Тем, кто любовью болен беспредельной.

   Для аппетита пряностью приправы Мы называем горький вкус во рту. Мы горечь пьем, чтоб избежать отравы, Нарочно возбуждая дурноту. Так, избалованный твоей любовью, Я в горьких мыслях радость находил И сам себе придумал нездоровье Еще в расцвете бодрости и сил. От этого любовного коварства И спасенья вымышленных бед Я заболел не в шутку и лекарства Горчайшие глотал себе во вред. Но понял я: лекарства — яд смертельный Тем, кто любовью болен беспредельной.
9. «

   Они заплакали от счастья, а я запел с тоски, Узнав, что мой король без власти играет в дураки!

   Они заплакали от счастья, а я запел с тоски, Узнав, что мой король без власти играет в дураки!

   — Шут · книга
10. «

    Любовь нагрела воду, — но вода Любви не охлаждала никогда.

    Любовь нагрела воду, — но вода Любви не охлаждала никогда.
11. «

    Мы урожая ждем от лучших лоз, Чтоб красота жила, не увядая. Пусть вянут лепестки созревших роз, Хранит их память роза молодая.

    Мы урожая ждем от лучших лоз, Чтоб красота жила, не увядая. Пусть вянут лепестки созревших роз, Хранит их память роза молодая.
12. «

    Лежи в цветах – сама, как сад в цвету. Твоя постель из пепла и гранита. Я руки над тобой переплету И окроплю слезами эти плиты. А завтра снова принесу цветов И забросаю ими твой покров.

    Лежи в цветах – сама, как сад в цвету. Твоя постель из пепла и гранита. Я руки над тобой переплету И окроплю слезами эти плиты. А завтра снова принесу цветов И забросаю ими твой покров.

    — Ромео и Джульетта · книга
13. «

    Эта холодная ночь превратит нас всех в шутов и сумасшедших.

    Эта холодная ночь превратит нас всех в шутов и сумасшедших.

    — Шут · книга
14. «

    Природа нам не дарит красоты, но в долг даёт — свободная свободным.

    Природа нам не дарит красоты, но в долг даёт — свободная свободным.
15. «

    Усердным взором сердце и ума Во тьме тебя ищу, лишенный зренья, И кажется великолепной тьма, Когда в неё ты входишь светлой тенью.

    Усердным взором сердце и ума Во тьме тебя ищу, лишенный зренья, И кажется великолепной тьма, Когда в неё ты входишь светлой тенью.

    — Сонеты · книга
16. «

    Ты не грусти, сознав свою вину. Нет розы без шипов; чистейший ключ Мутят песчинки; солнце и луну Скрывает тень затменья или туч.

    Ты не грусти, сознав свою вину. Нет розы без шипов; чистейший ключ Мутят песчинки; солнце и луну Скрывает тень затменья или туч.
17. «

    Пусть порицают тебя за молчание — не бранили бы только за говорливость.

    Пусть порицают тебя за молчание — не бранили бы только за говорливость.
18. «

    Но жалок воин тот, в чьём сердце нет любви.

    Но жалок воин тот, в чьём сердце нет любви.

    — Агамемнон · книга
19. «

    Нас безрассудство Иной раз выручает там, где гибнет Глубокий замысел; то божество Намерения наши довершает, Хотя бы ум наметил и не так...

    Нас безрассудство Иной раз выручает там, где гибнет Глубокий замысел; то божество Намерения наши довершает, Хотя бы ум наметил и не так...

    — Гамлет · книга
20. «

    Мы все будем смеяться над позолоченными бабочками.

    Мы все будем смеяться над позолоченными бабочками.

    — Король Лир · книга