97 цитат Уильяма Шекспира — избранное

Подборка из 97 цитат Уильяма Шекспира: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Да будет свет, когда душа во мраке!

   Да будет свет, когда душа во мраке!

   — Ромео · книга
2. «

   Любовь бежит от тех, кто гонится за нею, а тем, кто прочь бежит, кидается на шею.

   Любовь бежит от тех, кто гонится за нею, а тем, кто прочь бежит, кидается на шею.

   — Форд · книга
3. «

   Покамест травка подрастёт, лошадка с голоду умрёт.

   Покамест травка подрастёт, лошадка с голоду умрёт.

   — Гамлет · книга
4. «

   Следуй голосу ума, а не гнева.

   Следуй голосу ума, а не гнева.
5. «

   Когда бы мыслью стала эта плоть, - О, как легко, наперекор судьбе, Я мог бы расстоянье побороть И в тот же миг перенестись к тебе.

   Когда бы мыслью стала эта плоть, - О, как легко, наперекор судьбе, Я мог бы расстоянье побороть И в тот же миг перенестись к тебе.
6. «

   Если нас уколоть — разве у нас не идет кровь? Если нас пощекотать — разве мы не смеемся? Если нас отравить — разве мы не умираем? А если нас оскорбляют — разве мы не должны мстить?

   Если нас уколоть — разве у нас не идет кровь? Если нас пощекотать — разве мы не смеемся? Если нас отравить — разве мы не умираем? А если нас оскорбляют — разве мы не должны мстить?

   — Шейлок · книга
7. «

   Одна судьба у наших двух сердец: Замрёт моё — и твоему конец!

   Одна судьба у наших двух сердец: Замрёт моё — и твоему конец!
8. «

   Любовь — блеск солнечный, дождю идущий вслед, А похоть — мрак грозы вослед за блеском света; Любовь всегда свежа, как яркий вешний цвет, А похоти зима приходит раньше лета; В любви нет жадности, — в обжорстве похоть мрёт; В любви — всё истина, а похоть вечно лжёт.

   Любовь — блеск солнечный, дождю идущий вслед, А похоть — мрак грозы вослед за блеском света; Любовь всегда свежа, как яркий вешний цвет, А похоти зима приходит раньше лета; В любви нет жадности, — в обжорстве похоть мрёт; В любви — всё истина, а похоть вечно лжёт.
9. «

   Устал я жить и смерть зову скорбя, Но на кого оставлю я тебя!

   Устал я жить и смерть зову скорбя, Но на кого оставлю я тебя!
10. «

    В уме нечутком не место шуткам.

    В уме нечутком не место шуткам.

    — Гамлет · книга
11. «

    Унынье — не лекарство, горький яд, когда поправить дело невозможно...

    Унынье — не лекарство, горький яд, когда поправить дело невозможно...
12. «

    ... Не будь ни расточителем, ни скрягой: Лишь в чувстве меры истинное благо.

    ... Не будь ни расточителем, ни скрягой: Лишь в чувстве меры истинное благо.

    — Брат Лоренцо · книга
13. «

    Дурное и хорошее — их нет. Есть то, как мы решим назвать их сами. (Нет ничего, что было бы хорошим иль дурным — но делает его сознанье таковым.)

    Дурное и хорошее — их нет. Есть то, как мы решим назвать их сами. (Нет ничего, что было бы хорошим иль дурным — но делает его сознанье таковым.)
14. «

    Ты не со мной — и день покрыла мгла; придешь во сне — и ночь, как день, светла.

    Ты не со мной — и день покрыла мгла; придешь во сне — и ночь, как день, светла.
15. «

    Быть иль не быть — вот в чем вопрос.

    Быть иль не быть — вот в чем вопрос.

    — Гамлет · книга
16. «

    Когда пылает кровь, как щедр язык на клятвы!

    Когда пылает кровь, как щедр язык на клятвы!

    — Полоний · книга
17. «

    Увы, любовь, хотя она слепа, Без глаз найдёт, какими ей путями Дойти до нас и властвовать над нами.

    Увы, любовь, хотя она слепа, Без глаз найдёт, какими ей путями Дойти до нас и властвовать над нами.

    — Ромео · книга
18. «

    Лаской лжец умеет прикрываться.

    Лаской лжец умеет прикрываться.
19. «

    Доброта в женщине, а не соблазнительные взоры завоюют мою любовь.

    Доброта в женщине, а не соблазнительные взоры завоюют мою любовь.
20. «

    My love is strength'ned, though more weak in seeming; I love not less, though less the show appear: That love is merchandised whose rich esteeming The owner's tongue doth publish every where.

    My love is strength'ned, though more weak in seeming; I love not less, though less the show appear: That love is merchandised whose rich esteeming The owner's tongue doth publish every where.