17 известных цитат из книги «Александр Фёдорович Строев. Французская литературная сказка XVII-XVIII веков»

17 цитат из книги «Александр Фёдорович Строев. Французская литературная сказка XVII-XVIII веков» в одной подборке. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   На собственном опыте я понял, что лучше не предаваться излишествам, а напротив, смирять свои желания и уметь во время остановиться, чтобы познать спокойную радость наслаждения.

   На собственном опыте я понял, что лучше не предаваться излишествам, а напротив, смирять свои желания и уметь во время остановиться, чтобы познать спокойную радость наслаждения.

   — Франсуа Салиньяк де ла Мот Фенелон · книга
2. «

   К шкатулкам и к сердцам подходит ключ один. И если сердца он не открывает - Благоволенье все же вызывает.

   К шкатулкам и к сердцам подходит ключ один. И если сердца он не открывает - Благоволенье все же вызывает.

   — Жан Де Лафонтен · книга
3. «

   Да, любопытство — бич. Смущает всех оно, На горе смертным рождено. Примеров — тысячи, как приглядишься малость. Забавна женская к нескромным тайнам страсть, Известно ведь: что дорого досталось, Утратит вмиг и вкус и сласть.

   Да, любопытство — бич. Смущает всех оно, На горе смертным рождено. Примеров — тысячи, как приглядишься малость. Забавна женская к нескромным тайнам страсть, Известно ведь: что дорого досталось, Утратит вмиг и вкус и сласть.

   — Шарль Перро · книга
4. «

   На железной цепи сидело некое чудовище, которого невежды не преминули бы принять за пса, ибо оно лаяло и обладало песьей головой, песьей шерстью, песьим телом, песьим хвостом, но это был не пес, а сука.

   На железной цепи сидело некое чудовище, которого невежды не преминули бы принять за пса, ибо оно лаяло и обладало песьей головой, песьей шерстью, песьим телом, песьим хвостом, но это был не пес, а сука.

   — Маргарита де Любер · книга
5. «

   Когда мы расположены к человеку, нам не приходит в голову усомниться в его искренности.

   Когда мы расположены к человеку, нам не приходит в голову усомниться в его искренности.

   — Малек · книга
6. «

   Самый умный человек, когда он страстно влюблен, очень часто делает глупости.

   Самый умный человек, когда он страстно влюблен, очень часто делает глупости.

   — Антуан Гамильтон · книга
7. «

   Трудно удержать поток живых страстей Плотиной слабого рассудка.

   Трудно удержать поток живых страстей Плотиной слабого рассудка.

   — Шарль Перро · книга
8. «

   Амур, любовных чар лукавый господин, Не зря победами гордится. И даже если пуст его колчан, Ключ золотой, когда он в руки дан, Поможет многого добиться.

   Амур, любовных чар лукавый господин, Не зря победами гордится. И даже если пуст его колчан, Ключ золотой, когда он в руки дан, Поможет многого добиться.

   — Жан Де Лафонтен · книга
9. «

   Да ваш супруг и сам не без греха, поверьте! Как! Жить монашенкой теперь до самой смерти, Храня бессмысленный обет? Кто может выдать Ваш секрет? Кто может отличить уста, Что всласть и вдоволь целовались, От уст, которые сурово охранялись?

   Да ваш супруг и сам не без греха, поверьте! Как! Жить монашенкой теперь до самой смерти, Храня бессмысленный обет? Кто может выдать Ваш секрет? Кто может отличить уста, Что всласть и вдоволь целовались, От уст, которые сурово охранялись?

   — Кормилица · книга
10. «

    Полезно детям знать, в завет и назиданье, Что лучше вынести ужасное страданье, Чем долгу чести изменить; Что к добронравию иных даров не надо: Наступит славный день и явится награда.

    Полезно детям знать, в завет и назиданье, Что лучше вынести ужасное страданье, Чем долгу чести изменить; Что к добронравию иных даров не надо: Наступит славный день и явится награда.

    — Шарль Перро · книга
11. «

    Недалеко от дворца было расположено озеро, полное сладкой каши, которое приносило королю Щелчку немалый доход. Его величество собственной персоной продавал эту кашу в розницу: не говоря уже о том, что это было куда более выгодно, товар таким образом не проходил через руки откупщиков и посредников, чья честность в те далекие времена оставляла желать много лучшего, как, впрочем, и теперь.

    Недалеко от дворца было расположено озеро, полное сладкой каши, которое приносило королю Щелчку немалый доход. Его величество собственной персоной продавал эту кашу в розницу: не говоря уже о том, что это было куда более выгодно, товар таким образом не проходил через руки откупщиков и посредников, чья честность в те далекие времена оставляла желать много лучшего, как, впрочем, и теперь.

    — Маргарита де Любер · книга
12. «

    Занятия философией научили не бояться смерти.

    Занятия философией научили не бояться смерти.

    — Антуан Гамильтон · книга
13. «

    Если астрологи могут заглянуть в непроницаемое будущее, если по звездам они узнают о грядущих событиях, то как бы мы ни старались избежать предсказанного, оно неминуемо должно сбыться. Нет таких предосторожностей, которые могли бы отвести от нас беду, предначертанную звездами.

    Если астрологи могут заглянуть в непроницаемое будущее, если по звездам они узнают о грядущих событиях, то как бы мы ни старались избежать предсказанного, оно неминуемо должно сбыться. Нет таких предосторожностей, которые могли бы отвести от нас беду, предначертанную звездами.

    — Малек · книга
14. «

    Запрещать юной красавице любить — все равно, что запрещать дереву зеленеть весной.

    Запрещать юной красавице любить — все равно, что запрещать дереву зеленеть весной.

    — Катрин Бернар · книга
15. «

    Ты, что вселяешь душу в нас, Амур, дозволь своею властью Умнее стать, познав хоть раз Науку страсти!

    Ты, что вселяешь душу в нас, Амур, дозволь своею властью Умнее стать, познав хоть раз Науку страсти!

    — Рике с хохолком · книга
16. «

    Блаженный век, что не смущался чудом! Век добрых бесов, фей и домовых, Друживших запросто с крещеным людом! Они давали пищу пересудам Под древним кровом замков родовых. У очага, в одном семейном круге Родители с детьми, соседи, слуги Заслушивались, если за ночлег Про духов врал прохожий человек.

    Блаженный век, что не смущался чудом! Век добрых бесов, фей и домовых, Друживших запросто с крещеным людом! Они давали пищу пересудам Под древним кровом замков родовых. У очага, в одном семейном круге Родители с детьми, соседи, слуги Заслушивались, если за ночлег Про духов врал прохожий человек.

    — Вольтер · книга
17. «

    Король жениться не желал, так как его пугали расходы на свадьбу, и на содержание молодой супруги. Он и слышать не желал о браке по уже названным причинам и еще, быть может, из страха оказаться в некотором сообществе — сообществе, которое, впрочем, тогда еще не было таким обширным, как в наше время.

    Король жениться не желал, так как его пугали расходы на свадьбу, и на содержание молодой супруги. Он и слышать не желал о браке по уже названным причинам и еще, быть может, из страха оказаться в некотором сообществе — сообществе, которое, впрочем, тогда еще не было таким обширным, как в наше время.

    — Маргарита де Любер · книга