101 цитата из книги «Александр Дюма. Три мушкетёра», ставших крылатыми

Ниже 101 цитата из книги «Александр Дюма. Три мушкетёра»: короткие фразы для статуса и развёрнутые — для размышлений.

1. «

   Если счастье мне даровала ошибка, не будьте так жестоки, чтобы исправлять ее.

   Если счастье мне даровала ошибка, не будьте так жестоки, чтобы исправлять ее.

   — Герцог Бэкингем · книга
2. «

   Всякое доброе дело несет награду в себе самом.

   Всякое доброе дело несет награду в себе самом.
3. «

   Смерть — это врата, ведущие к погибели или к спасению.

   Смерть — это врата, ведущие к погибели или к спасению.

   — Арамис · книга
4. «

   Поглощенный желанием нравиться знатной даме, он пренебрегал субреткой: тот, кто охотится за орлом, не обращает внимания на воробья.

   Поглощенный желанием нравиться знатной даме, он пренебрегал субреткой: тот, кто охотится за орлом, не обращает внимания на воробья.
5. «

   — Раз мы рискуем быть убитыми, я хотел бы, по крайней мере, знать, во имя чего. — Вот наши три отпускных свидетельства, присланные господином де Тревилем, и вот триста пистолей, данные неизвестно кем. Пойдем умирать, куда нас посылают. Стоит ли жизнь того, чтобы так много спрашивать!

   — Раз мы рискуем быть убитыми, я хотел бы, по крайней мере, знать, во имя чего. — Вот наши три отпускных свидетельства, присланные господином де Тревилем, и вот триста пистолей, данные неизвестно кем. Пойдем умирать, куда нас посылают. Стоит ли жизнь того, чтобы так много спрашивать!

   — Атос · книга
6. «

   Не от того, кто влюблен впервые, можно требовать умения молчать. Первой любви сопутствует такая бурная радость, что ей нужен исход, иначе она задушит влюбленного.

   Не от того, кто влюблен впервые, можно требовать умения молчать. Первой любви сопутствует такая бурная радость, что ей нужен исход, иначе она задушит влюбленного.
7. «

   — ... Опасайтесь всех: друга, брата, любовницы... Особенно любовницы. Д'Артаньян покраснел. — Любовницы?... — машинально повторил он. — А почему, собственно, я должен опасаться любовницы больше, чем кого-либо другого? — Потому что любовница — одно из любимейших средств кардинала, наиболее быстро действующее из всех: женщина продаст вас за десять пистолей.

   — ... Опасайтесь всех: друга, брата, любовницы... Особенно любовницы. Д'Артаньян покраснел. — Любовницы?... — машинально повторил он. — А почему, собственно, я должен опасаться любовницы больше, чем кого-либо другого? — Потому что любовница — одно из любимейших средств кардинала, наиболее быстро действующее из всех: женщина продаст вас за десять пистолей.

   — Капитан де Тревиль · книга
8. «

   Герб льва на червленом поле с девизом: «Fidelis et fortis» — Верный и сильный (лат.)

   Герб льва на червленом поле с девизом: «Fidelis et fortis» — Верный и сильный (лат.)
9. «

   Это, видишь ли, одна из её слабостей: тем или иным способом отделываться от людей, которые ей мешают.

   Это, видишь ли, одна из её слабостей: тем или иным способом отделываться от людей, которые ей мешают.

   — лорд Винтер · книга
10. «

    Тот, кто засыпает на мине с зажженным фитилем, может считать себя в полной безопасности по сравнению с вами.

    Тот, кто засыпает на мине с зажженным фитилем, может считать себя в полной безопасности по сравнению с вами.

    — Капитан де Тревиль · книга
11. «

    Каждая встреча с вами — это алмаз, который я прячу в сокровищницу моей души. Сегодняшняя встреча — четвертая драгоценность, оброненная вами и подобранная мной.

    Каждая встреча с вами — это алмаз, который я прячу в сокровищницу моей души. Сегодняшняя встреча — четвертая драгоценность, оброненная вами и подобранная мной.

    — Герцог Бэкингем · книга
12. «

    Мир — это склеп, и ничего больше.

    Мир — это склеп, и ничего больше.
13. «

    Хозяин должен кормить свою лошадь, в то время как сто пистолей, напротив, кормят своего хозяина.

    Хозяин должен кормить свою лошадь, в то время как сто пистолей, напротив, кормят своего хозяина.

    — Атос · книга
14. «

    Не надо смешивать осторожность с трусостью, сударь. Осторожность — это добродетель.

    Не надо смешивать осторожность с трусостью, сударь. Осторожность — это добродетель.

    — Планше · книга
15. «

    Ты будешь клясться честью, а я — ручаться честным словом, и один из нас при этом, очевидно, будет лжецом.

    Ты будешь клясться честью, а я — ручаться честным словом, и один из нас при этом, очевидно, будет лжецом.

    — Арамис · книга
16. «

    Жизнь — это четки, составленные из мелких невзгод, и философ, смеясь, перебирает их.

    Жизнь — это четки, составленные из мелких невзгод, и философ, смеясь, перебирает их.

    — Атос · книга
17. «

    Снедавшие её всё новые страсти делали её жизнь похожей на те облака, которые плывут по небу, отражая то лазурь, то пламя, то непроглядный мрак бури, и оставляют на земле одни только следы опустошения и смерти.

    Снедавшие её всё новые страсти делали её жизнь похожей на те облака, которые плывут по небу, отражая то лазурь, то пламя, то непроглядный мрак бури, и оставляют на земле одни только следы опустошения и смерти.
18. «

    — Однако вы играли с нами, не зная наших имен, — заметил Атос, — и даже выиграли у нас двух лошадей. — Вы правы, но тогда мы рисковали только деньгами, на этот раз мы рискуем жизнью: играть можно со всяким, драться — только с равным.

    — Однако вы играли с нами, не зная наших имен, — заметил Атос, — и даже выиграли у нас двух лошадей. — Вы правы, но тогда мы рисковали только деньгами, на этот раз мы рискуем жизнью: играть можно со всяким, драться — только с равным.

    — Атос · книга
19. «

    Эта женщина имела над ним поразительную власть, он ненавидел и в то же время боготворил её; он никогда не думал прежде, что два столь противоречивых чувства могут ужиться в одном сердце и, соединясь вместе, превратиться в какую-то странную, какую-то сатанинскую любовь.

    Эта женщина имела над ним поразительную власть, он ненавидел и в то же время боготворил её; он никогда не думал прежде, что два столь противоречивых чувства могут ужиться в одном сердце и, соединясь вместе, превратиться в какую-то странную, какую-то сатанинскую любовь.
20. «

    Безумцы и герои — два разряда глупцов, очень похожих друг на друга.

    Безумцы и герои — два разряда глупцов, очень похожих друг на друга.

    — Атос · книга