427 цитат Уильяма Шекспира — читать онлайн

Подборка из 427 цитат Уильяма Шекспира: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Порвалась цепь времен; О, проклят жребий мой! Зачем родился я на подвиг роковой?

   Порвалась цепь времен; О, проклят жребий мой! Зачем родился я на подвиг роковой?

   — Гамлет · книга
2. «

   — Но ты влюблен. Займи же пару крыльев У купидона и порхай на них! — Стрелой его я ранен слишком сильно, Чтоб на крылах парить, и связан так, Что мне моей тоски не перепрыгнуть. Любовь, как груз, гнетет меня к земле.

   — Но ты влюблен. Займи же пару крыльев У купидона и порхай на них! — Стрелой его я ранен слишком сильно, Чтоб на крылах парить, и связан так, Что мне моей тоски не перепрыгнуть. Любовь, как груз, гнетет меня к земле.

   — Ромео · книга
3. «

   Ты не пугайся: остров полон звуков — И шелеста, и шепота, и пенья; Они приятны, нет от них вреда. Бывает, словно сотни инструментов Звенят в моих ушах; а то бывает, Что голоса я слышу, пробуждаясь, И засыпаю вновь под это пенье. И золотые облака мне снятся. И льётся дождь сокровищ на меня… И плачу я о том, что я проснулся.

   Ты не пугайся: остров полон звуков — И шелеста, и шепота, и пенья; Они приятны, нет от них вреда. Бывает, словно сотни инструментов Звенят в моих ушах; а то бывает, Что голоса я слышу, пробуждаясь, И засыпаю вновь под это пенье. И золотые облака мне снятся. И льётся дождь сокровищ на меня… И плачу я о том, что я проснулся.

   — Калибан · книга
4. «

   И всё ж рисует глаз лишь то, что видит он, - А душу познавать возможности лишён!

   И всё ж рисует глаз лишь то, что видит он, - А душу познавать возможности лишён!
5. «

   О да! Едва исчезнет подчинённость, Опора и ступень великих дел - Погибнет всё!

   О да! Едва исчезнет подчинённость, Опора и ступень великих дел - Погибнет всё!

   — Улисс · книга
6. «

   А я, вздохнув, цитирую писанье: Сам Бог велит за зло платить добром. Так низость голую я прикрываю Лохмотьями священных ветхих текстов И, сердцем дьявол, выгляжу святым.

   А я, вздохнув, цитирую писанье: Сам Бог велит за зло платить добром. Так низость голую я прикрываю Лохмотьями священных ветхих текстов И, сердцем дьявол, выгляжу святым.

   — Глостер · книга
7. «

   Такой мерзкий и прекрасный день я видела впервые.

   Такой мерзкий и прекрасный день я видела впервые.

   — Макбет · книга
8. «

   Как страшен мир! Зло напролом идет, А все молчат, воды набравши в рот.

   Как страшен мир! Зло напролом идет, А все молчат, воды набравши в рот.

   — Писец · книга
9. «

   Полезно все, что кстати, а не в срок.

   Полезно все, что кстати, а не в срок.

   — Брат Лоренцо · книга
10. «

    О нет, любовь твоя не так сильна, Чтоб к моему являться изголовью, Моя, моя любовь не знает сна. На страже мы стоим с моей любовью. Я не могу забыться сном, пока Ты — от меня вдали — к другим близка...

    О нет, любовь твоя не так сильна, Чтоб к моему являться изголовью, Моя, моя любовь не знает сна. На страже мы стоим с моей любовью. Я не могу забыться сном, пока Ты — от меня вдали — к другим близка...

    — Сонеты · книга
11. «

    Когда достойна ты любви моей, Достоин я взаимности твоей.

    Когда достойна ты любви моей, Достоин я взаимности твоей.
12. «

    Твой нежный сад запущен потому, Что он доступен всем и никому.

    Твой нежный сад запущен потому, Что он доступен всем и никому.
13. «

    Любовь смотрит не глазами, а сердцем, поэтому слепым и изображают крылатого Купидона.

    Любовь смотрит не глазами, а сердцем, поэтому слепым и изображают крылатого Купидона.

    — Елена · книга
14. «

    Да, между гнилыми яблоками выбирать не приходится.

    Да, между гнилыми яблоками выбирать не приходится.

    — Гортензиo · книга
15. «

    Наши сомнения — это наши предатели. Они заставляют нас терять то, что мы, возможно, могли бы выиграть, если бы не боялись попробовать.

    Наши сомнения — это наши предатели. Они заставляют нас терять то, что мы, возможно, могли бы выиграть, если бы не боялись попробовать.

    — Люцио · книга
16. «

    Самолюбие не так заслуживает осуждения, как недостаток самоуважения.

    Самолюбие не так заслуживает осуждения, как недостаток самоуважения.
17. «

    Хочешь достигнуть цели своего стремления — спрашивай вежливее о дороге, с которой сбился.

    Хочешь достигнуть цели своего стремления — спрашивай вежливее о дороге, с которой сбился.

    — Сициний · книга
18. «

    Из женщины не трудно сделать дуру, Когда она боится дать отпор!

    Из женщины не трудно сделать дуру, Когда она боится дать отпор!

    — Катарина Минола · книга
19. «

    Мы днём огонь, как говорится, жжём.

    Мы днём огонь, как говорится, жжём.

    — Ромео и Джульетта · книга
20. «

    Нас зажигает небо, как мы — факел, — светить другим; ведь если добродетель не излучать, то это всё равно, что не иметь её.

    Нас зажигает небо, как мы — факел, — светить другим; ведь если добродетель не излучать, то это всё равно, что не иметь её.

    — Герцог · книга