563 мыслей Уильяма Шекспира без воды

Подборка из 563 цитаты Уильяма Шекспира: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Глянь на себя! Уродство сатаны — ничто пред злобной женщины уродством.

   Глянь на себя! Уродство сатаны — ничто пред злобной женщины уродством.

   — Герцог Альбанский · книга
2. «

   Краткость — душа остроумия.

   Краткость — душа остроумия.
3. «

   Ревность — чудовище, само себя и зачинающее, и рождающее.

   Ревность — чудовище, само себя и зачинающее, и рождающее.

   — Эмилия · книга
4. «

   Я отправлюсь в путь к её могиле, И выпью рядом за здоровье милой.

   Я отправлюсь в путь к её могиле, И выпью рядом за здоровье милой.

   — Ромео · книга
5. «

   Так мало ты хорошего найдешь, Перебирая все мои заслуги, Что поневоле, говоря о друге, Придумаешь спасительную ложь.

   Так мало ты хорошего найдешь, Перебирая все мои заслуги, Что поневоле, говоря о друге, Придумаешь спасительную ложь.
6. «

   Правду всегда гонят из дому, как сторожевую собаку, а лесть лежит в комнате и воняет, как левретка.

   Правду всегда гонят из дому, как сторожевую собаку, а лесть лежит в комнате и воняет, как левретка.

   — Шут · книга
7. «

   Я слышал, будто Петух, трубач зари, своей высокой И звонкой глоткой будит ото сна Дневного бога, и при этом зове, Будь то в воде, в огне, в земле иль в ветре, Блуждающий на воле дух спешит В свои пределы.

   Я слышал, будто Петух, трубач зари, своей высокой И звонкой глоткой будит ото сна Дневного бога, и при этом зове, Будь то в воде, в огне, в земле иль в ветре, Блуждающий на воле дух спешит В свои пределы.

   — Горацио · книга
8. «

   И брошу все блага к твоим ногам, И за тобой одним пойду по свету.

   И брошу все блага к твоим ногам, И за тобой одним пойду по свету.

   — Джульетта · книга
9. «

   Когда захочешь, охладев ко мне, Предать меня насмешке и презренью, Я на твоей останусь стороне И честь твою не опорочу тенью. Отлично зная каждый свой порок, Я рассказать могу такую повесть, Что навсегда сниму с тебя упрек, Запятнанную оправдаю совесть. И буду благодарен я судьбе: Пускай в борьбе терплю я неудачу, Но честь победы приношу тебе И дважды обретаю все, что трачу. Готов я жертвой быть неправоты, Чтоб только правой оказалась ты.

   Когда захочешь, охладев ко мне, Предать меня насмешке и презренью, Я на твоей останусь стороне И честь твою не опорочу тенью. Отлично зная каждый свой порок, Я рассказать могу такую повесть, Что навсегда сниму с тебя упрек, Запятнанную оправдаю совесть. И буду благодарен я судьбе: Пускай в борьбе терплю я неудачу, Но честь победы приношу тебе И дважды обретаю все, что трачу. Готов я жертвой быть неправоты, Чтоб только правой оказалась ты.
10. «

    Лаской лжец умеет прикрываться.

    Лаской лжец умеет прикрываться.
11. «

    Отдав себя, ты сохранишь навеки Себя в созданье новом — в человеке.

    Отдав себя, ты сохранишь навеки Себя в созданье новом — в человеке.
12. «

    Небольшие жеманные стихотворения раздражают нервы больше, нежели скрип немазаных колес.

    Небольшие жеманные стихотворения раздражают нервы больше, нежели скрип немазаных колес.
13. «

    Всё им смешно — и доблесть, и таланты. И внешний вид прославленных вождей, Приказы, речи их, призывы к битве, И пораженья наши, и победы, Успехи и потери: всё у них Лишь повод для нелепого глумленья.

    Всё им смешно — и доблесть, и таланты. И внешний вид прославленных вождей, Приказы, речи их, призывы к битве, И пораженья наши, и победы, Успехи и потери: всё у них Лишь повод для нелепого глумленья.

    — Улисс · книга
14. «

    Болезни отчаянные излечивают и средства только отчаянные.

    Болезни отчаянные излечивают и средства только отчаянные.
15. «

    Бедняк, довольный жизнью, Владеет состояньем, Но богач, который ждет все время разоренья Раздет до нитки.

    Бедняк, довольный жизнью, Владеет состояньем, Но богач, который ждет все время разоренья Раздет до нитки.

    — Яго · книга
16. «

    Я не могу забыться сном, пока Ты — от меня вдали — к другим близка.

    Я не могу забыться сном, пока Ты — от меня вдали — к другим близка.
17. «

    Я отвечала резкостью на резкость, На слово — словом; но теперь я вижу, Что не копьем — соломинкой мы бьемся, Мы только слабостью своей сильны. Чужую роль играть мы не должны.

    Я отвечала резкостью на резкость, На слово — словом; но теперь я вижу, Что не копьем — соломинкой мы бьемся, Мы только слабостью своей сильны. Чужую роль играть мы не должны.

    — Катарина · книга
18. «

    И ты не обличай моих пороков Или себя к ответу призови.

    И ты не обличай моих пороков Или себя к ответу призови.
19. «

    Все влюбленные клянутся исполнить больше, чем могут, и не исполняют даже возможного.

    Все влюбленные клянутся исполнить больше, чем могут, и не исполняют даже возможного.

    — Крессида · книга
20. «

    Напраслина страшнее обличенья. И гибнет радость, коль её судить Должно не наше, а чужое мненье.

    Напраслина страшнее обличенья. И гибнет радость, коль её судить Должно не наше, а чужое мненье.