566 цитат Уильяма Шекспира, проверенных временем

Подборка из 566 цитат Уильяма Шекспира: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   О нет, любовь твоя не так сильна, Чтоб к моему являться изголовью, Моя, моя любовь не знает сна. На страже мы стоим с моей любовью.

   О нет, любовь твоя не так сильна, Чтоб к моему являться изголовью, Моя, моя любовь не знает сна. На страже мы стоим с моей любовью.
2. «

   Ад пуст! Все дьяволы сюда слетелись! (Ад опустел. Все демоны здесь.)

   Ад пуст! Все дьяволы сюда слетелись! (Ад опустел. Все демоны здесь.)

   — Фердинанд · книга
3. «

   Нет, не клянись грядущим: ведь на нем - Проклятье зла, свершенного в былом.

   Нет, не клянись грядущим: ведь на нем - Проклятье зла, свершенного в былом.

   — Королева Елизавета (Queen Elizabeth) · книга
4. «

   Я потерял себя, и я не тут. Ромео нет, Ромео не найдут.

   Я потерял себя, и я не тут. Ромео нет, Ромео не найдут.

   — Ромео · книга
5. «

   Мириться лучше со знакомым злом, Чем бегством к незнакомому стремиться!

   Мириться лучше со знакомым злом, Чем бегством к незнакомому стремиться!

   — Гамлет · книга
6. «

   Кто знал в любви паденья и подъёмы, Тому глубины совести знакомы.

   Кто знал в любви паденья и подъёмы, Тому глубины совести знакомы.
7. «

   Созрев так рано, рано увядает...

   Созрев так рано, рано увядает...

   — граф Капулетти · книга
8. «

   В делах людей бывает миг прилива, Он мчит их к счастью, если не упущен, А иначе всё плаванье их жизни Проходит среди мелей и невзгод.

   В делах людей бывает миг прилива, Он мчит их к счастью, если не упущен, А иначе всё плаванье их жизни Проходит среди мелей и невзгод.

   — Брут · книга
9. «

   Синьор, вам брак со мною не грозит: Таким путем не побеждают женщин. А не отстанете, так причешу Я вам башку трехногим табуретом И, как шута, измажу вас при этом.

   Синьор, вам брак со мною не грозит: Таким путем не побеждают женщин. А не отстанете, так причешу Я вам башку трехногим табуретом И, как шута, измажу вас при этом.

   — Катарина · книга
10. «

    Люблю твои глаза. Они, увидя, Как сердцем ты неласкова со мной, Мне соболезнуют в моей обиде, Оделись в траур и глядят с тоской.

    Люблю твои глаза. Они, увидя, Как сердцем ты неласкова со мной, Мне соболезнуют в моей обиде, Оделись в траур и глядят с тоской.
11. «

    Убийство выдаёт себя без слов Хоть и молчит.

    Убийство выдаёт себя без слов Хоть и молчит.

    — Гамлет · книга
12. «

    Хоть и спросила я о нем, однако В него не влюблена. Капризный мальчик, Красиво говорит, но есть ли толк в словах!

    Хоть и спросила я о нем, однако В него не влюблена. Капризный мальчик, Красиво говорит, но есть ли толк в словах!

    — Как вам это понравится · книга
13. «

    Любовь придает благородство даже и тем, которым природа отказала в нем.

    Любовь придает благородство даже и тем, которым природа отказала в нем.
14. «

    Так трусами нас делает раздумье, и начинания, взнесшиеся мощно, теряют имя действия.

    Так трусами нас делает раздумье, и начинания, взнесшиеся мощно, теряют имя действия.

    — Гамлет · книга
15. «

    Крепчайший панцирь — доблестное сердце, И трижды тот вооружен, кто прав! Но тот, чья совесть злом совращена, Будь он закован в латы, всё же наг.

    Крепчайший панцирь — доблестное сердце, И трижды тот вооружен, кто прав! Но тот, чья совесть злом совращена, Будь он закован в латы, всё же наг.

    — Король Генрих VI · книга
16. «

    Наука — словно солнце. Дерзкий взор Теряется в её небесных тайнах. В ней книгоед находит лишь набор Заемных истин и цитат случайных. Хоть астрономы, крестные светил, Открыв звезду, ей имя нарекают, Но звезды и для тех, кто их крестил, Не ярче, чем для неучей, сверкают. Лишь имена, все зная, будешь знать, А их вещам мы все вольны давать.

    Наука — словно солнце. Дерзкий взор Теряется в её небесных тайнах. В ней книгоед находит лишь набор Заемных истин и цитат случайных. Хоть астрономы, крестные светил, Открыв звезду, ей имя нарекают, Но звезды и для тех, кто их крестил, Не ярче, чем для неучей, сверкают. Лишь имена, все зная, будешь знать, А их вещам мы все вольны давать.

    — Бирон · книга
17. «

    Что значит имя? Роза пахнет розой, Хоть розой назови ее, хоть нет.

    Что значит имя? Роза пахнет розой, Хоть розой назови ее, хоть нет.

    — Джульетта · книга
18. «

    Вас побранил бы, сударь, да не время. Любовь из сердца не прогонишь бранью. Уж раз влюбился, так одно осталось — Выкупи себя из плена как можно дешевле.

    Вас побранил бы, сударь, да не время. Любовь из сердца не прогонишь бранью. Уж раз влюбился, так одно осталось — Выкупи себя из плена как можно дешевле.

    — Транио · книга
19. «

    То время года видишь ты во мне, Когда из листьев редко где какой, Дрожа, желтеет в веток голизне, А птичий свист везде сменил покой. Во мне ты видишь бледный край небес, Где от заката памятка одна, И, постепенно взявши перевес, Их опечатывает темнота. Во мне ты видишь то сгоранье пня, Когда зола, что пламенем была, Становится могилою огня, А то, что грело, изошло дотла. И, это видя, помни: нет цены Свиданьям, дни которых сочтены.

    То время года видишь ты во мне, Когда из листьев редко где какой, Дрожа, желтеет в веток голизне, А птичий свист везде сменил покой. Во мне ты видишь бледный край небес, Где от заката памятка одна, И, постепенно взявши перевес, Их опечатывает темнота. Во мне ты видишь то сгоранье пня, Когда зола, что пламенем была, Становится могилою огня, А то, что грело, изошло дотла. И, это видя, помни: нет цены Свиданьям, дни которых сочтены.
20. «

    Ты обгрыз свой ум с обеих сторон и ничего не оставил в серёдке.

    Ты обгрыз свой ум с обеих сторон и ничего не оставил в серёдке.

    — Король Лир · книга