Уильям Шекспир: 649 цитат на каждый день

Подборка из 649 цитат Уильяма Шекспира: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Земная слава — на воде круги, Что беспрестанно ширятся, растут, Пока в просторе водном не исчезнут.

   Земная слава — на воде круги, Что беспрестанно ширятся, растут, Пока в просторе водном не исчезнут.

   — Жанна д'Арк · книга
2. «

   Истлевшим Цезарем от стужи заделывают дом снаружи. Пред кем весь мир лежал в пыли, торчит затычкою в щели.

   Истлевшим Цезарем от стужи заделывают дом снаружи. Пред кем весь мир лежал в пыли, торчит затычкою в щели.

   — Гамлет · книга
3. «

   Юность — сумасбродный заяц, который перескакивает через капкан калеки-благоразумия.

   Юность — сумасбродный заяц, который перескакивает через капкан калеки-благоразумия.

   — Порция · книга
4. «

   Любимая работа поднимает рано, и мы с радостью принимаемся за неё.

   Любимая работа поднимает рано, и мы с радостью принимаемся за неё.
5. «

   Крепчайший панцирь — доблестное сердце, И трижды тот вооружен, кто прав! Но тот, чья совесть злом совращена, Будь он закован в латы, всё же наг.

   Крепчайший панцирь — доблестное сердце, И трижды тот вооружен, кто прав! Но тот, чья совесть злом совращена, Будь он закован в латы, всё же наг.

   — Король Генрих VI · книга
6. «

   Честность — такая же лишняя приправа для красоты, как медовый соус для сахара.

   Честность — такая же лишняя приправа для красоты, как медовый соус для сахара.
7. «

   Двусмысленны и шатки изреченья. Словесность не приносит облегченья.

   Двусмысленны и шатки изреченья. Словесность не приносит облегченья.

   — Брабанцио · книга
8. «

   — Я не понимаю вас. — Я очень рад, острое слово спит в ушах глупца.

   — Я не понимаю вас. — Я очень рад, острое слово спит в ушах глупца.

   — Гамлет · книга
9. «

   В том внешнем, что в тебе находит взор, Нет ничего, что хочется исправить. Вражды и дружбы общий приговор Не может к правде черточки прибавить.

   В том внешнем, что в тебе находит взор, Нет ничего, что хочется исправить. Вражды и дружбы общий приговор Не может к правде черточки прибавить.
10. «

    О том, как вы краситесь, я тоже достаточно наслышался. Бог вам дал одно лицо, а вы сами малюете себе другое. Вы подтанцовываете, вы семените ножками, вы лепечете, вы божьим созданьям даете прозвища и свою похотливость выдаете за невидение.

    О том, как вы краситесь, я тоже достаточно наслышался. Бог вам дал одно лицо, а вы сами малюете себе другое. Вы подтанцовываете, вы семените ножками, вы лепечете, вы божьим созданьям даете прозвища и свою похотливость выдаете за невидение.

    — Гамлет · книга
11. «

    Сознайся — стыд и срам! — собою беззаботно Пренебрегая, ты не любишь никого; Другим себя любить позволишь ты охотно, Но тщетно ждать любви от сердца твоего.

    Сознайся — стыд и срам! — собою беззаботно Пренебрегая, ты не любишь никого; Другим себя любить позволишь ты охотно, Но тщетно ждать любви от сердца твоего.
12. «

    Твой взгляд потемнел, хоть прекрасен он был, Сгоревший внутри, свою сущность забыл. Голодный зверёныш на райском пиру, Избитый собой, засыпаешь к утру.

    Твой взгляд потемнел, хоть прекрасен он был, Сгоревший внутри, свою сущность забыл. Голодный зверёныш на райском пиру, Избитый собой, засыпаешь к утру.
13. «

    Когда он нас меняет на других, Что движет им? Погоня за запретным? По-видимому. Жажда перемен? Да, это тоже. Или слабоволье? Конечно, да. А разве нет у нас Потребности в запретном или новом? И разве волей мы сильнее их? Вот пусть и не корят нас нашим злом. В своих грехах мы с них пример берём.

    Когда он нас меняет на других, Что движет им? Погоня за запретным? По-видимому. Жажда перемен? Да, это тоже. Или слабоволье? Конечно, да. А разве нет у нас Потребности в запретном или новом? И разве волей мы сильнее их? Вот пусть и не корят нас нашим злом. В своих грехах мы с них пример берём.

    — Эмилия · книга
14. «

    Сам я скорее честен; и всё же я мог бы обвинить себя в таких вещах, что лучше бы моя мать не родила меня на свет; я очень горд, мстителен, честолюбив; к моим услугам столько прегрешений, что мне не хватает мыслей, чтобы о них подумать, воображения, чтобы придать им облик, и времени, чтобы их совершить.

    Сам я скорее честен; и всё же я мог бы обвинить себя в таких вещах, что лучше бы моя мать не родила меня на свет; я очень горд, мстителен, честолюбив; к моим услугам столько прегрешений, что мне не хватает мыслей, чтобы о них подумать, воображения, чтобы придать им облик, и времени, чтобы их совершить.

    — Гамлет · книга
15. «

    Возможно ль, чтоб скромность в женщине нас возбуждала сильней, чем легкомыслие?

    Возможно ль, чтоб скромность в женщине нас возбуждала сильней, чем легкомыслие?

    — Анджело · книга
16. «

    Унынье — не лекарство, горький яд, когда поправить дело невозможно...

    Унынье — не лекарство, горький яд, когда поправить дело невозможно...
17. «

    Когда, в раздоре с миром и судьбой, Припомнив годы, полные невзгод, Тревожу я бесплодною мольбой Глухой и равнодушный небосвод...

    Когда, в раздоре с миром и судьбой, Припомнив годы, полные невзгод, Тревожу я бесплодною мольбой Глухой и равнодушный небосвод...
18. «

    Безумие — поддаться обольщенью Клятвопреступных уст.

    Безумие — поддаться обольщенью Клятвопреступных уст.

    — Клеопатра · книга
19. «

    Особенной любви достоин тот, Кто недостойной душу отдает.

    Особенной любви достоин тот, Кто недостойной душу отдает.
20. «

    Ты говоришь, что нет любви во мне. Но разве я, ведя войну с тобою, Не на твоей воюю стороне И не сдаю оружия без боя? Вступал ли я в союз с твоим врагом, Люблю ли тех, кого ты ненавидишь? И разве не виню себя кругом, Когда меня напрасно ты обидишь? Какой заслугой я горжусь своей, Чтобы считать позором униженье? Твой грех мне добродетели милей, Мой приговор — ресниц твоих движенье.

    Ты говоришь, что нет любви во мне. Но разве я, ведя войну с тобою, Не на твоей воюю стороне И не сдаю оружия без боя? Вступал ли я в союз с твоим врагом, Люблю ли тех, кого ты ненавидишь? И разве не виню себя кругом, Когда меня напрасно ты обидишь? Какой заслугой я горжусь своей, Чтобы считать позором униженье? Твой грех мне добродетели милей, Мой приговор — ресниц твоих движенье.