671 мыслей Уильяма Шекспира без воды

Подборка из 671 цитата Уильяма Шекспира: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Поплакать в меру — знак большой любви, А плач без меры — признак тупоумья.

   Поплакать в меру — знак большой любви, А плач без меры — признак тупоумья.

   — Леди Капулетти · книга
2. «

   И, жалуясь на горестный удел, Готов меняться жребием своим С тем, кто в искусстве больше преуспел, Богат надеждой и людьми любим, —

   И, жалуясь на горестный удел, Готов меняться жребием своим С тем, кто в искусстве больше преуспел, Богат надеждой и людьми любим, —
3. «

   Одним взглядом можно убить любовь, одним же взглядом можно воскресить ее.

   Одним взглядом можно убить любовь, одним же взглядом можно воскресить ее.

   — Венера и Адонис · книга
4. «

   Как далеко простираются лучи крохотной свечки! Так же сияет и доброе дело в мире ненастья.

   Как далеко простираются лучи крохотной свечки! Так же сияет и доброе дело в мире ненастья.

   — Порция · книга
5. «

   Всё им смешно — и доблесть, и таланты. И внешний вид прославленных вождей, Приказы, речи их, призывы к битве, И пораженья наши, и победы, Успехи и потери: всё у них Лишь повод для нелепого глумленья.

   Всё им смешно — и доблесть, и таланты. И внешний вид прославленных вождей, Приказы, речи их, призывы к битве, И пораженья наши, и победы, Успехи и потери: всё у них Лишь повод для нелепого глумленья.

   — Улисс · книга
6. «

   Мы — не мы, Когда природа заставляет дух наш Страдать совместно с телом.

   Мы — не мы, Когда природа заставляет дух наш Страдать совместно с телом.

   — Король Лир · книга
7. «

   ... в промедлении своем Мы тратим время, точно лампы днем...

   ... в промедлении своем Мы тратим время, точно лампы днем...

   — Меркуцио · книга
8. «

   Как можем мы с тобою говорить о том, чего ты чувствовать не можешь.

   Как можем мы с тобою говорить о том, чего ты чувствовать не можешь.

   — Ромео и Джульетта · книга
9. «

   Тот человек мне гадок, в ком мысли гнусные, язык же льстив и гладок.

   Тот человек мне гадок, в ком мысли гнусные, язык же льстив и гладок.

   — Бассанио · книга
10. «

    Честность — такая же лишняя приправа для красоты, как медовый соус для сахара.

    Честность — такая же лишняя приправа для красоты, как медовый соус для сахара.
11. «

    Жизнь — это ткань из хороших и плохих ниток. (Жизнь человеческая — это ткань из хороших и дурных ниток.)

    Жизнь — это ткань из хороших и плохих ниток. (Жизнь человеческая — это ткань из хороших и дурных ниток.)
12. «

    Виновность отражается во взгляде. Дурная совесть говорит без слов.

    Виновность отражается во взгляде. Дурная совесть говорит без слов.

    — Яго · книга
13. «

    Уж если ты разлюбишь — так теперь, Теперь, когда весь мир со мной в раздоре. Будь самой горькой из моих потерь, Но только не последней каплей горя!

    Уж если ты разлюбишь — так теперь, Теперь, когда весь мир со мной в раздоре. Будь самой горькой из моих потерь, Но только не последней каплей горя!
14. «

    Любил ли я хоть раз до этих пор? О нет, то были ложные богини. Я истинной красы не знал отныне...

    Любил ли я хоть раз до этих пор? О нет, то были ложные богини. Я истинной красы не знал отныне...

    — Ромео · книга
15. «

    Итак, ваш сын безумен; нам осталось Найти причину этого эффекта Или, верней, дефекта, потому что Дефектный сей эффект небеспричинен.

    Итак, ваш сын безумен; нам осталось Найти причину этого эффекта Или, верней, дефекта, потому что Дефектный сей эффект небеспричинен.

    — Полоний · книга
16. «

    Господи! Самим вливать в свой рот отраву, которая превращает тебя в дурака и скотину! И еще прыгать и радоваться по этому поводу!

    Господи! Самим вливать в свой рот отраву, которая превращает тебя в дурака и скотину! И еще прыгать и радоваться по этому поводу!

    — Кассио · книга
17. «

    Я клялся — ты прекрасна и чиста, А ты как ночь, как ад, как чернота.

    Я клялся — ты прекрасна и чиста, А ты как ночь, как ад, как чернота.
18. «

    Нет, не клянись грядущим: ведь на нем - Проклятье зла, свершенного в былом.

    Нет, не клянись грядущим: ведь на нем - Проклятье зла, свершенного в былом.

    — Королева Елизавета (Queen Elizabeth) · книга
19. «

    О да! Едва исчезнет подчинённость, Опора и ступень великих дел - Погибнет всё!

    О да! Едва исчезнет подчинённость, Опора и ступень великих дел - Погибнет всё!

    — Улисс · книга
20. «

    И заруби-ка вот что на носу: Заветным мыслям не давай огласки. Несообразным ходу не давай. Будь прост с людьми, но не запанибрата. Рядись во что позволит кошелек, Но не франти. Богато, но без вычур. По платью познается человек. Во Франции ж на этот счёт средь знати Особенно хороший глаз.

    И заруби-ка вот что на носу: Заветным мыслям не давай огласки. Несообразным ходу не давай. Будь прост с людьми, но не запанибрата. Рядись во что позволит кошелек, Но не франти. Богато, но без вычур. По платью познается человек. Во Франции ж на этот счёт средь знати Особенно хороший глаз.

    — Полоний · книга