734 сильных цитаты Уильяма Шекспира

Подборка из 734 цитаты Уильяма Шекспира: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Мы дни за днями шепчем: «Завтра, завтра». Так тихими шагами жизнь ползёт К последней недописанной странице. Оказывается, что все «вчера» Нам сзади освещали путь к могиле. Конец, конец, огарок догорел!

   Мы дни за днями шепчем: «Завтра, завтра». Так тихими шагами жизнь ползёт К последней недописанной странице. Оказывается, что все «вчера» Нам сзади освещали путь к могиле. Конец, конец, огарок догорел!

   — Макбет · книга
2. «

   Всякое препятствие любви только усиливает её.

   Всякое препятствие любви только усиливает её.
3. «

   Я смысл ученья твоего поставлю Хранителем души. Но, милый брат, Не поступай со мной, как лживый пастырь, Который хвалит нам тернистый путь На небеса, а сам, вразрез советам, Повесничает на стезях греха И не краснеет.

   Я смысл ученья твоего поставлю Хранителем души. Но, милый брат, Не поступай со мной, как лживый пастырь, Который хвалит нам тернистый путь На небеса, а сам, вразрез советам, Повесничает на стезях греха И не краснеет.

   — Офелия · книга
4. «

   Я, сын отца убитого, на мщенье Подвинутый из ада и с небес, Как проститутка, изливаю душу И громко сквернословью предаюсь.

   Я, сын отца убитого, на мщенье Подвинутый из ада и с небес, Как проститутка, изливаю душу И громко сквернословью предаюсь.

   — Гамлет · книга
5. «

   Ты говоришь, что нет любви во мне. Но разве я, ведя войну с тобою, Не на твоей воюю стороне И не сдаю оружия без боя? Вступал ли я в союз с твоим врагом, Люблю ли тех, кого ты ненавидишь? И разве не виню себя кругом, Когда меня напрасно ты обидишь? Какой заслугой я горжусь своей, Чтобы считать позором униженье? Твой грех мне добродетели милей, Мой приговор — ресниц твоих движенье.

   Ты говоришь, что нет любви во мне. Но разве я, ведя войну с тобою, Не на твоей воюю стороне И не сдаю оружия без боя? Вступал ли я в союз с твоим врагом, Люблю ли тех, кого ты ненавидишь? И разве не виню себя кругом, Когда меня напрасно ты обидишь? Какой заслугой я горжусь своей, Чтобы считать позором униженье? Твой грех мне добродетели милей, Мой приговор — ресниц твоих движенье.
6. «

   Не вдавайтесь в извинениях в такие же крайности, как в оскорблениях.

   Не вдавайтесь в извинениях в такие же крайности, как в оскорблениях.
7. «

   Зло редко уживается с добром, И пчелы в падали не строят сотов.

   Зло редко уживается с добром, И пчелы в падали не строят сотов.

   — Король · книга
8. «

   Нам говорит согласье струн в концерте, Что одинокий путь подобен смерти.

   Нам говорит согласье струн в концерте, Что одинокий путь подобен смерти.
9. «

   Нет в мире самой гнусной из вещей, Чтоб не могли найти мы пользы в ней.

   Нет в мире самой гнусной из вещей, Чтоб не могли найти мы пользы в ней.

   — Лоренцо · книга
10. «

    Но верю я, что лучшие слова В честь меньшего слагались божества!

    Но верю я, что лучшие слова В честь меньшего слагались божества!
11. «

    Так внешний вид от сущности далёк; Мир обмануть не трудно украшеньем...

    Так внешний вид от сущности далёк; Мир обмануть не трудно украшеньем...

    — Бассанио · книга
12. «

    Кто служит только для того, чтоб извлекать доходы, Тебя оставит одного во время непогоды.

    Кто служит только для того, чтоб извлекать доходы, Тебя оставит одного во время непогоды.

    — Шут · книга
13. «

    Я трепещу, чего-то ожидая.

    Я трепещу, чего-то ожидая.

    — Ричард II · книга
14. «

    Делайте вид, что у вас есть добродетель, если её у вас нет.

    Делайте вид, что у вас есть добродетель, если её у вас нет.
15. «

    Я жить устал, я жизнью этой сыт и зол на то, что свет еще стоит.

    Я жить устал, я жизнью этой сыт и зол на то, что свет еще стоит.

    — Макбет · книга
16. «

    So true a fool is love that in your will (Though you do any thing) he thinks no ill.

    So true a fool is love that in your will (Though you do any thing) he thinks no ill.
17. «

    Ведь гнев похож на пылкого коня: Ослабь узду и он себя загонит.

    Ведь гнев похож на пылкого коня: Ослабь узду и он себя загонит.

    — Норфолк · книга
18. «

    Когда помочь себе ты можешь сам, Зачем взывать с мольбою к небесам?

    Когда помочь себе ты можешь сам, Зачем взывать с мольбою к небесам?

    — Елена · книга
19. «

    В нужде и чёрт священный текст приводит.

    В нужде и чёрт священный текст приводит.

    — Антонио · книга
20. «

    Как часто нас спасала слепота, Где дальновидность только подводила.

    Как часто нас спасала слепота, Где дальновидность только подводила.

    — Гамлет · книга