33 цитаты из фильма «Мисс Поттер (Miss Potter)», которые стоит перечитать

Ниже 33 цитаты из фильма «Мисс Поттер (Miss Potter)»: короткие фразы для статуса и развёрнутые — для размышлений.

1. «

   — Увидев что-то необычное, я не могу довольствоваться наблюдением, мне нужно запечатлеть это. Летом на скотном дворе я рисовала кое-что, что при ярком солнце казалось милым, но вдруг осознала, что рисую ведро с помоями. Я тоже веселилась. <...> — Она действительно сказала, что рисует помойные вёдра? — Действительно, мама. Так и сказала.

   — Увидев что-то необычное, я не могу довольствоваться наблюдением, мне нужно запечатлеть это. Летом на скотном дворе я рисовала кое-что, что при ярком солнце казалось милым, но вдруг осознала, что рисую ведро с помоями. Я тоже веселилась. <...> — Она действительно сказала, что рисует помойные вёдра? — Действительно, мама. Так и сказала.

   — Беатрис Поттер · фильм
2. «

   — Мне тут вообще с гостями везёт. Был мой брат Бертрам, потом мама. — Вот так везение. Твоя мама — чудовище. — Всё уже прекрасно. Мы с мамой пришли к взаимопониманию. Мы согласились друг друга не понимать.

   — Мне тут вообще с гостями везёт. Был мой брат Бертрам, потом мама. — Вот так везение. Твоя мама — чудовище. — Всё уже прекрасно. Мы с мамой пришли к взаимопониманию. Мы согласились друг друга не понимать.

   — Милли Уорн · фильм
3. «

   — Какую жизнь тебе обеспечит человек, у которого нет постоянного дохода? — Эта тема закрыта раз и навсегда. А я сказала, что сделаю это! — Норман Уорн — торговец, Поттеры не связывают жизнь с лавочниками. — А мы кто? Папино богатство у нас от дедушкиных типографий. Мы — лавочники, мама. Если бы дедушка не избрался в парламент, мы жили бы в тени фабрик. Твоё наследство накоплено торговлей хлопком, насколько я знаю. Откуда у нас такое высокомерие? Мы — парвеню, мама, обычные выскочки. — Мы с отцом не можем разрешить этот брак во имя твоего же блага, и не нужно оскорблений. — Это не оскорбления, это — правда. Наша жизнь — притворство и светские притязания, сэр такой-то, леди такая-то, Норман Уорн — джентльмен с хорошими средствами, равный нам по положению, и я намерена выйти за него. — Ты не выйдешь за него, если рассчитываешь получить наследство. — Вы не лишили наследства Бертрама, после его свадьбы с дочерью торговца, к счастью, меня печатают, у меня есть свой доход, дискуссия окончена.

   — Какую жизнь тебе обеспечит человек, у которого нет постоянного дохода? — Эта тема закрыта раз и навсегда. А я сказала, что сделаю это! — Норман Уорн — торговец, Поттеры не связывают жизнь с лавочниками. — А мы кто? Папино богатство у нас от дедушкиных типографий. Мы — лавочники, мама. Если бы дедушка не избрался в парламент, мы жили бы в тени фабрик. Твоё наследство накоплено торговлей хлопком, насколько я знаю. Откуда у нас такое высокомерие? Мы — парвеню, мама, обычные выскочки. — Мы с отцом не можем разрешить этот брак во имя твоего же блага, и не нужно оскорблений. — Это не оскорбления, это — правда. Наша жизнь — притворство и светские притязания, сэр такой-то, леди такая-то, Норман Уорн — джентльмен с хорошими средствами, равный нам по положению, и я намерена выйти за него. — Ты не выйдешь за него, если рассчитываешь получить наследство. — Вы не лишили наследства Бертрама, после его свадьбы с дочерью торговца, к счастью, меня печатают, у меня есть свой доход, дискуссия окончена.

   — миссис Поттер · фильм
4. «

   Любовь вошла в твою жизнь. Держи её.

   Любовь вошла в твою жизнь. Держи её.

   — Милли Уорн · фильм
5. «

   — У тебя умная дочь, Руперт, вы должны быть горды. — Всё правильно, мы очень горды. — Познакомить бы её с нашей внучкой Эн, та лепит горшки. — Керамику, Найджел. — А у неё горшки выходят. А что до вас, мадам, советую заняться вязанием, счастливого Рождества. <...> — Что он имел в виду? — Ему не понравилось играть со мной в вист, я выиграла у него 2 гинеи.

   — У тебя умная дочь, Руперт, вы должны быть горды. — Всё правильно, мы очень горды. — Познакомить бы её с нашей внучкой Эн, та лепит горшки. — Керамику, Найджел. — А у неё горшки выходят. А что до вас, мадам, советую заняться вязанием, счастливого Рождества. <...> — Что он имел в виду? — Ему не понравилось играть со мной в вист, я выиграла у него 2 гинеи.

   — Милли Уорн · фильм
6. «

   — Я не понимаю, Беатрикс, как ты будешь платить за эту ферму? — Я — писатель, мама, мои книги покупают. — Наша дочь очень известна, Хелен. Кроме тебя все это знают.

   — Я не понимаю, Беатрикс, как ты будешь платить за эту ферму? — Я — писатель, мама, мои книги покупают. — Наша дочь очень известна, Хелен. Кроме тебя все это знают.

   — Беатрис Поттер · фильм
7. «

   — Хелен, немножко опоздать — это хороший тон, садись в карету. — Опоздание — это не хороший тон, опоздание — есть опоздание.

   — Хелен, немножко опоздать — это хороший тон, садись в карету. — Опоздание — это не хороший тон, опоздание — есть опоздание.

   — миссис Поттер · фильм
8. «

   В редкие минуты одиночества я веду с вами мысленные беседы, а вчера даже напугала утку, когда объявляла вам о своей любви.

   В редкие минуты одиночества я веду с вами мысленные беседы, а вчера даже напугала утку, когда объявляла вам о своей любви.

   — Беатрис Поттер · фильм
9. «

   — Сэр, контролируйте своего клиента, нельзя так поддаваться эмоциям. — Неужели? — Она глупо упустила возможность заработать. Лучшая земля для застройки. — Это место — рай для вдохновения, его нужно сохранять для будущих поколений, а не уничтожать, его надо беречь. — Ваша точка зрения удручает. — Прошу вас, сэр, я больше не расположена ваши лекции слушать, и, к счастью, не нуждаюсь ни в вашем одобрении, ни в чьём-то ещё.

   — Сэр, контролируйте своего клиента, нельзя так поддаваться эмоциям. — Неужели? — Она глупо упустила возможность заработать. Лучшая земля для застройки. — Это место — рай для вдохновения, его нужно сохранять для будущих поколений, а не уничтожать, его надо беречь. — Ваша точка зрения удручает. — Прошу вас, сэр, я больше не расположена ваши лекции слушать, и, к счастью, не нуждаюсь ни в вашем одобрении, ни в чьём-то ещё.

   — Беатрис Поттер · фильм
10. «

    — Имейте в виду, что я никогда не была на аукционе. — Всё очень просто. Не делайте ставку рано и держитесь своих пределов.

    — Имейте в виду, что я никогда не была на аукционе. — Всё очень просто. Не делайте ставку рано и держитесь своих пределов.

    — Беатрис Поттер · фильм
11. «

    — Входи, папа. Почему как только возникает конфликт, она присылает тебя? — Мама меня не посылала. Не выношу напряжённость в своём доме.

    — Входи, папа. Почему как только возникает конфликт, она присылает тебя? — Мама меня не посылала. Не выношу напряжённость в своём доме.

    — мистер Поттер · фильм
12. «

    — Земля здесь прекрасная, можно получить выгоду, построив дома. — Да, но для фермеров она ценнее. — Вы говорите как жительница озёр.

    — Земля здесь прекрасная, можно получить выгоду, построив дома. — Да, но для фермеров она ценнее. — Вы говорите как жительница озёр.

    — Уилли · фильм
13. «

    — Беатрикс, не говори глупости, выходи за него, завтра же, не вздумай тратить время, можно ли колебаться? — Ты не переживаешь? — С чего мне переживать? — Ну, мы с Норманом, а ты будешь одинока. — Тебе счастье улыбнулось, а ты, что, думаешь обо мне? Я бы о тебе не думала. Да появись в моей жизни взаимная любовь, я бы мать растоптала. Ты любишь Нормана? Так выходи за него, не сомневайся и не думай ни о ком.

    — Беатрикс, не говори глупости, выходи за него, завтра же, не вздумай тратить время, можно ли колебаться? — Ты не переживаешь? — С чего мне переживать? — Ну, мы с Норманом, а ты будешь одинока. — Тебе счастье улыбнулось, а ты, что, думаешь обо мне? Я бы о тебе не думала. Да появись в моей жизни взаимная любовь, я бы мать растоптала. Ты любишь Нормана? Так выходи за него, не сомневайся и не думай ни о ком.

    — Милли Уорн · фильм
14. «

    — Милая мисс Поттер, вы — писатель. Мы добились того, чего хотели, мы создали вашу книгу. — Да. — Что случилось? Я вижу вас что-то опечалило. — Вы мне подарили столько своего времени, мистер Уорн, без вас я бы никогда не увидела такого. Показали мне типографии. Мне будет не хватать вашего общества. — А вы теряете моё общество? — Ну, я только что поняла, что книга вышла, и наше с вами сотрудничество подходит к концу. — Мисс Поттер, я рассчитывал, что у вас есть и другие истории.

    — Милая мисс Поттер, вы — писатель. Мы добились того, чего хотели, мы создали вашу книгу. — Да. — Что случилось? Я вижу вас что-то опечалило. — Вы мне подарили столько своего времени, мистер Уорн, без вас я бы никогда не увидела такого. Показали мне типографии. Мне будет не хватать вашего общества. — А вы теряете моё общество? — Ну, я только что поняла, что книга вышла, и наше с вами сотрудничество подходит к концу. — Мисс Поттер, я рассчитывал, что у вас есть и другие истории.

    — Беатрис Поттер · фильм
15. «

    — Много ли ещё книг вы курировали, мистер Уорн? — Самостоятельно? Это первая. Я объявил своим братьям и матушке, что не намерен сидеть дома в компании нянюшек, только потому что я — младший сын. И я потребовал работу в нашей семейной фирме, и мне поручили вас. Вот теперь вы всё знаете. — Другими словами, вы не имеете опыта в издательском деле, но, поскольку вы всем досаждали требованиями, дать вам работу, вам подсунули меня. — Мисс Поттер, я знаю, на что братья рассчитывали, отдавая мне вашу «Кроличью книгу», так они говорят, а я нахожу её удивительной, необыкновенной, и если они мне вас «подсунули», как вы сказали, то мы им покажем.

    — Много ли ещё книг вы курировали, мистер Уорн? — Самостоятельно? Это первая. Я объявил своим братьям и матушке, что не намерен сидеть дома в компании нянюшек, только потому что я — младший сын. И я потребовал работу в нашей семейной фирме, и мне поручили вас. Вот теперь вы всё знаете. — Другими словами, вы не имеете опыта в издательском деле, но, поскольку вы всем досаждали требованиями, дать вам работу, вам подсунули меня. — Мисс Поттер, я знаю, на что братья рассчитывали, отдавая мне вашу «Кроличью книгу», так они говорят, а я нахожу её удивительной, необыкновенной, и если они мне вас «подсунули», как вы сказали, то мы им покажем.

    — Беатрис Поттер · фильм
16. «

    — Вот так. Даже принц не устоит перед такой милой малышкой. — Но его отпугнёт мой брат, Влад-протыкатель.

    — Вот так. Даже принц не устоит перед такой милой малышкой. — Но его отпугнёт мой брат, Влад-протыкатель.

    — Беатрис Поттер · фильм
17. «

    Мы с городом всегда испытывали взаимную неприязнь. Как ни крути, от незамужней женщины ожидают определённого поведения, которое не предусматривает хождения по издателям с оравой друзей. — Так, слушайте меня, вам незачем трястись от страха. И не вздумайте много болтать. А друзей, к сожалению, не особо желали видеть. — Я продаю свои рисунки для поздравительных именных карточек вот уже более семи лет. — Ага. Кролики в курточках с медными пуговицами, как вы такое придумали? — Я не придумываю их, они существуют, это — мои друзья. — Ваши друзья являются прообразами этих зверушек? — Нет, зверушки и есть мои друзья, перед кроликом Питером был Бенджамин Банни, сэр Исаак Ньют, я могу показать вам их портреты.

    Мы с городом всегда испытывали взаимную неприязнь. Как ни крути, от незамужней женщины ожидают определённого поведения, которое не предусматривает хождения по издателям с оравой друзей. — Так, слушайте меня, вам незачем трястись от страха. И не вздумайте много болтать. А друзей, к сожалению, не особо желали видеть. — Я продаю свои рисунки для поздравительных именных карточек вот уже более семи лет. — Ага. Кролики в курточках с медными пуговицами, как вы такое придумали? — Я не придумываю их, они существуют, это — мои друзья. — Ваши друзья являются прообразами этих зверушек? — Нет, зверушки и есть мои друзья, перед кроликом Питером был Бенджамин Банни, сэр Исаак Ньют, я могу показать вам их портреты.

    — Беатрис Поттер · фильм
18. «

    — Кажется, после Бертрама и папы вы — первый мужчина в этой комнате. — Вы хотите, что бы я вышел? — Нет, останьтесь. Если это может скомпрометировать меня в мои годы, то едва ли это заслуживает моего дара.

    — Кажется, после Бертрама и папы вы — первый мужчина в этой комнате. — Вы хотите, что бы я вышел? — Нет, останьтесь. Если это может скомпрометировать меня в мои годы, то едва ли это заслуживает моего дара.

    — Беатрис Поттер · фильм
19. «

    Откуда знать про чувства не испытавшему их?

    Откуда знать про чувства не испытавшему их?

    — Норман Уорн · фильм
20. «

    — Беатрикс, где ты была? — Я не ребёнок, не обязана спрашивать у мамы позволения. — Я сама полагала взять карету сегодня утром. Где ты была? — Мы катались. С друзьями. — У тебя нет друзей. — Нет, есть, мама, на любом моём рисунке. — Соглашусь, у тебя есть довольно неплохие рисунки, Беатрикс, но не стану как отец лукавить и называть их великим искусством. Когда, мой друг, меня начнут издавать, тогда мы и посмотрим.

    — Беатрикс, где ты была? — Я не ребёнок, не обязана спрашивать у мамы позволения. — Я сама полагала взять карету сегодня утром. Где ты была? — Мы катались. С друзьями. — У тебя нет друзей. — Нет, есть, мама, на любом моём рисунке. — Соглашусь, у тебя есть довольно неплохие рисунки, Беатрикс, но не стану как отец лукавить и называть их великим искусством. Когда, мой друг, меня начнут издавать, тогда мы и посмотрим.

    — Беатрис Поттер · фильм