27 цитат из книги «Александр Фёдорович Строев. Французская литературная сказка XVII-XVIII веков» для вдохновения

27 цитат из книги «Александр Фёдорович Строев. Французская литературная сказка XVII-XVIII веков» в одной подборке. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Мы здесь рассказывать не станем, Чем славилось в веках искусство добрых фей: Благодаря разумным няням Известно это нам от детских дней.

   Мы здесь рассказывать не станем, Чем славилось в веках искусство добрых фей: Благодаря разумным няням Известно это нам от детских дней.

   — Шарль Перро · книга
2. «

   Недалеко от дворца было расположено озеро, полное сладкой каши, которое приносило королю Щелчку немалый доход. Его величество собственной персоной продавал эту кашу в розницу: не говоря уже о том, что это было куда более выгодно, товар таким образом не проходил через руки откупщиков и посредников, чья честность в те далекие времена оставляла желать много лучшего, как, впрочем, и теперь.

   Недалеко от дворца было расположено озеро, полное сладкой каши, которое приносило королю Щелчку немалый доход. Его величество собственной персоной продавал эту кашу в розницу: не говоря уже о том, что это было куда более выгодно, товар таким образом не проходил через руки откупщиков и посредников, чья честность в те далекие времена оставляла желать много лучшего, как, впрочем, и теперь.

   — Маргарита де Любер · книга
3. «

   Детишкам маленьким не без причин (А уж особенно девицам, Красавицам и баловницам), В пути встречая всяческих мужчин, Нельзя речей коварных слушать, - Иначе волк их может скушать. Сказал я : волк! Волков не счесть, Но между ними есть иные Плуты, настолько продувные, Что сладко источая лесть, Девичью охраняют честь, Сопутствуют до дома их прогулкам, Проводят их бай-бай по темным закоулкам... Но волк, увы, чем кажется скромней, Тем он всегда лукавей и страшней!

   Детишкам маленьким не без причин (А уж особенно девицам, Красавицам и баловницам), В пути встречая всяческих мужчин, Нельзя речей коварных слушать, - Иначе волк их может скушать. Сказал я : волк! Волков не счесть, Но между ними есть иные Плуты, настолько продувные, Что сладко источая лесть, Девичью охраняют честь, Сопутствуют до дома их прогулкам, Проводят их бай-бай по темным закоулкам... Но волк, увы, чем кажется скромней, Тем он всегда лукавей и страшней!

   — Шарль Перро · книга
4. «

   Любовники со временем уже ничем не отличаются от мужей.

   Любовники со временем уже ничем не отличаются от мужей.

   — Катрин Бернар · книга
5. «

   На собственном опыте я понял, что лучше не предаваться излишествам, а напротив, смирять свои желания и уметь во время остановиться, чтобы познать спокойную радость наслаждения.

   На собственном опыте я понял, что лучше не предаваться излишествам, а напротив, смирять свои желания и уметь во время остановиться, чтобы познать спокойную радость наслаждения.

   — Франсуа Салиньяк де ла Мот Фенелон · книга
6. «

   Я был молод, стало быть, легкомыслен; смелости мне было не занимать.

   Я был молод, стало быть, легкомыслен; смелости мне было не занимать.

   — Малек · книга
7. «

   Зачем противиться судьбе? Аржи, конечно, бессердечна, Бесчувственна, бесчеловечна, Но дни, когда ее не слышишь ты, Ужасней, чем безмолвье глухоты; Ее не видя, ты лишился зренья... Тебе не вынести подобные мученья! Ты без своих оков беспомощен и слаб. Вернись же к ним, несчастный беглый раб!

   Зачем противиться судьбе? Аржи, конечно, бессердечна, Бесчувственна, бесчеловечна, Но дни, когда ее не слышишь ты, Ужасней, чем безмолвье глухоты; Ее не видя, ты лишился зренья... Тебе не вынести подобные мученья! Ты без своих оков беспомощен и слаб. Вернись же к ним, несчастный беглый раб!

   — Атис · книга
8. «

   Общеизвестно, что, когда влюбленные видятся каждый день и не устают все время повторять, что любят друг друга, они легко забывают обо всем на свете.

   Общеизвестно, что, когда влюбленные видятся каждый день и не устают все время повторять, что любят друг друга, они легко забывают обо всем на свете.

   — Маргарита де Любер · книга
9. «

   Люди ограниченные никогда не понимают, что хочет сказать автор, а те, что обладают живым воображение, обычно все преувеличивают, однако ни те, ни другие не склонны к размышлению.

   Люди ограниченные никогда не понимают, что хочет сказать автор, а те, что обладают живым воображение, обычно все преувеличивают, однако ни те, ни другие не склонны к размышлению.

   — Шарль Пино Дюкло · книга
10. «

    Она пожалела бедных птичек, но, печалясь об их судьбе, съела их с большим аппетитом.

    Она пожалела бедных птичек, но, печалясь об их судьбе, съела их с большим аппетитом.

    — Антуан Гамильтон · книга
11. «

    Теперь в загоне демоны и феи; В умах живут лишь здравые идеи, А милые фантазии мертвы; Одна рассудочность уныло чтится; Все гонятся за истиной, увы! Ах, есть, поверьте, толк и в небылице.

    Теперь в загоне демоны и феи; В умах живут лишь здравые идеи, А милые фантазии мертвы; Одна рассудочность уныло чтится; Все гонятся за истиной, увы! Ах, есть, поверьте, толк и в небылице.

    — Вольтер · книга
12. «

    Для разнообразия приятно оказаться владельцем прекраснейших в мире сокровищ.

    Для разнообразия приятно оказаться владельцем прекраснейших в мире сокровищ.

    — Мари Катрин Д Онуа · книга
13. «

    Умно ли поступил тот, кто назло теще ногу себе отпилил?

    Умно ли поступил тот, кто назло теще ногу себе отпилил?

    — Болтушка · книга
14. «

    Я проводил время за чтением, глотая все книги, что попадались мне под руку, равно хорошие и плохие. Вскоре я стал отличать хорошие от плохих, и первых оказалось так мало, что я почти досадовал на изощренность вкуса, которая столь ограничивала круг моего чтения.

    Я проводил время за чтением, глотая все книги, что попадались мне под руку, равно хорошие и плохие. Вскоре я стал отличать хорошие от плохих, и первых оказалось так мало, что я почти досадовал на изощренность вкуса, которая столь ограничивала круг моего чтения.

    — Нуину · книга
15. «

    Она искусно строила рассказ, И ум и сердце трогая зараз; В нем были и мораль, и остроумье, Которые наводят на раздумье, В сюжет занятный как бы между строк Включая ненавязчивый урок.

    Она искусно строила рассказ, И ум и сердце трогая зараз; В нем были и мораль, и остроумье, Которые наводят на раздумье, В сюжет занятный как бы между строк Включая ненавязчивый урок.

    — Вольтер · книга
16. «

    Представьте себе, что время — это вращающееся колесо, диаметр которого бесконечен. В этом огромном колесе расположены одно в другом бесчисленное множество более мелких колес, центральное колесо невидимо, но оно делает бесконечное множество оборотов за то время, пока огромное колесо проходит всего один. Отсюда ясно, что все события, от начала мира и до конца его, могут произойти, сохранив ту же последовательность, за гораздо меньший срок, чем стотысячная доля секунды.

    Представьте себе, что время — это вращающееся колесо, диаметр которого бесконечен. В этом огромном колесе расположены одно в другом бесчисленное множество более мелких колес, центральное колесо невидимо, но оно делает бесконечное множество оборотов за то время, пока огромное колесо проходит всего один. Отсюда ясно, что все события, от начала мира и до конца его, могут произойти, сохранив ту же последовательность, за гораздо меньший срок, чем стотысячная доля секунды.

    — Топаз · книга
17. «

    Брак — это азартная игра, и неизвестно, где найдешь, и где потеряешь.

    Брак — это азартная игра, и неизвестно, где найдешь, и где потеряешь.

    — Болтушка · книга
18. «

    Самый умный человек, когда он страстно влюблен, очень часто делает глупости.

    Самый умный человек, когда он страстно влюблен, очень часто делает глупости.

    — Антуан Гамильтон · книга
19. «

    О небо! Теперь я убедился: напрасно стараемся мы избежать несчастий, уготованных тобою.

    О небо! Теперь я убедился: напрасно стараемся мы избежать несчастий, уготованных тобою.

    — король Багаман · книга
20. «

    Чего стоят рассуждения разума против сердечных чувств?

    Чего стоят рассуждения разума против сердечных чувств?