113 цитат Ивлина Во, ставших крылатыми

Ивлин Во — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 113 цитат: коротко, точно, без воды.

1. «

   Да, я джентльмен и ничего не могу с этим поделать: таким я родился.

   Да, я джентльмен и ничего не могу с этим поделать: таким я родился.

   — Упадок и разрушение · книга
2. «

   В детстве я знал наизусть массу стихов — про любовь, понятное дело. Сплошные замки да рыцари. Сейчас вот самому смешно — нашел чем увлекаться.

   В детстве я знал наизусть массу стихов — про любовь, понятное дело. Сплошные замки да рыцари. Сейчас вот самому смешно — нашел чем увлекаться.

   — Граймс · книга
3. «

   Скупость, которую я унаследовал от отца, у него облекалась в чисто галльское отвращение к уплате прямых налогов или, как он сам предпочитал объяснять, к «пожертвованиям в пользу политиков».

   Скупость, которую я унаследовал от отца, у него облекалась в чисто галльское отвращение к уплате прямых налогов или, как он сам предпочитал объяснять, к «пожертвованиям в пользу политиков».

   — Работа прервана · книга
4. «

   — Может быть, все мы бессмертны, — сказал раб. — Может быть, все мы рабы, — сказала принцесса.

   — Может быть, все мы бессмертны, — сказал раб. — Может быть, все мы рабы, — сказала принцесса.

   — Елена · книга
5. «

   Ничто так не успокаивает, как споры. Стоит выразить свою мысль словами, и все становится просто.

   Ничто так не успокаивает, как споры. Стоит выразить свою мысль словами, и все становится просто.

   — Мерзкая плоть · книга
6. «

   По всей вероятности, сердце её было разбито, но это был лишь незначительный и недорогой продукт местного производства.

   По всей вероятности, сердце её было разбито, но это был лишь незначительный и недорогой продукт местного производства.

   — Незабвенная · книга
7. «

   Мне иногда кажется, что империя похожа на ветхое судно: открывается течь в одном месте, ее законопачивают, выкачивают воду и совсем уже собираются отплыть, как течь появляется где-то еще.

   Мне иногда кажется, что империя похожа на ветхое судно: открывается течь в одном месте, ее законопачивают, выкачивают воду и совсем уже собираются отплыть, как течь появляется где-то еще.

   — Елена · книга
8. «

   Когда преподаватель очень всерьез относится к своим обязанностям, хорошего мало.

   Когда преподаватель очень всерьез относится к своим обязанностям, хорошего мало.

   — Ученик · книга
9. «

   В душе американца живет глубочайшее уважение к служителям культа.

   В душе американца живет глубочайшее уважение к служителям культа.

   — Пастор · книга
10. «

    Когда так страстно ненавидят, это значит, что ненавидят что-то в себе самих.

    Когда так страстно ненавидят, это значит, что ненавидят что-то в себе самих.

    — Возвращение в Брайдсхед · книга
11. «

    Я задался вопросом, на который не могу ответить — зачем господь сотворил мир?

    Я задался вопросом, на который не могу ответить — зачем господь сотворил мир?

    — мистер Прендергаст · книга
12. «

    Мы следовали каждый своим путем, которые, правда, сводили нас довольно близко, но мы оставались чужими друг другу. Она рассказывала мне позднее, что взяла меня на заметку: так, разыскивая на полке нужную книгу, замечаешь вдруг другую, берешь в руки, открываешь и говоришь себе: «Эту мне тоже надо будет как-нибудь прочесть», – но пока что ставишь на место и продолжаешь поиски.

    Мы следовали каждый своим путем, которые, правда, сводили нас довольно близко, но мы оставались чужими друг другу. Она рассказывала мне позднее, что взяла меня на заметку: так, разыскивая на полке нужную книгу, замечаешь вдруг другую, берешь в руки, открываешь и говоришь себе: «Эту мне тоже надо будет как-нибудь прочесть», – но пока что ставишь на место и продолжаешь поиски.

    — Возвращение в Брайдсхед · книга
13. «

    Он искупил свою вину, но я всегда думаю, насколько же лучше не иметь вины, которую следует искупить.

    Он искупил свою вину, но я всегда думаю, насколько же лучше не иметь вины, которую следует искупить.

    — Незабвенная · книга
14. «

    Видишь ли, в том отмирающем мире, из которого я пришел, цитирование — это поистине национальный порок. Когда-то цитировали античных писателей, теперь лирическую поэзию.

    Видишь ли, в том отмирающем мире, из которого я пришел, цитирование — это поистине национальный порок. Когда-то цитировали античных писателей, теперь лирическую поэзию.

    — Деннис · книга
15. «

    Мы с ними больше не пересекались; как это бывает в Англии, и только в Англии, мы оказались в двух различных мирах, в двух разных планетарных системах личных знакомств.

    Мы с ними больше не пересекались; как это бывает в Англии, и только в Англии, мы оказались в двух различных мирах, в двух разных планетарных системах личных знакомств.

    — Чарльз Райдер · книга
16. «

    — Бог знает что люди болтают о богатстве. Вообще-то, богатство — не сахар, и приходится все время работать, но я бы не хотела быть бедной или даже просто... состоятельной, и богатство мое ни на что не променяю. Ты бы хотел разбогатеть? — Смотря каким путем.

    — Бог знает что люди болтают о богатстве. Вообще-то, богатство — не сахар, и приходится все время работать, но я бы не хотела быть бедной или даже просто... состоятельной, и богатство мое ни на что не променяю. Ты бы хотел разбогатеть? — Смотря каким путем.

    — Марго · книга
17. «

    ... Прошлое и будущее так теснят нас с обеих сторон, что для настоящего совершенно не остается места.

    ... Прошлое и будущее так теснят нас с обеих сторон, что для настоящего совершенно не остается места.

    — Возвращение в Брайдсхед · книга
18. «

    До конца своих дней он был наименее тщеславным из литераторов и вследствие этого наиболее прочно забытым.

    До конца своих дней он был наименее тщеславным из литераторов и вследствие этого наиболее прочно забытым.

    — Незабвенная · книга
19. «

    Мне шел тогда тридцать пятый год и к профессии я относился серьезно. Я всегда был однотрупным автором. Над романами своими я работаю не жалея сил и нахожу их отличными. Каждая из семи моих книг расходилась лучше предыдущей.

    Мне шел тогда тридцать пятый год и к профессии я относился серьезно. Я всегда был однотрупным автором. Над романами своими я работаю не жалея сил и нахожу их отличными. Каждая из семи моих книг расходилась лучше предыдущей.

    — Работа прервана · книга
20. «

    Пока не высохнут моря, Не утечет скала И дней пески не убегут, Клянусь любить тебя.

    Пока не высохнут моря, Не утечет скала И дней пески не убегут, Клянусь любить тебя.

    — Роберт Бернс · книга