308 цитат Уильяма Шекспира — коротко и по делу

Подборка из 308 цитат Уильяма Шекспира: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Тревоги дня не облегчает ночь, А ночь, как день, томит меня тоскою.

   Тревоги дня не облегчает ночь, А ночь, как день, томит меня тоскою.
2. «

   My love is strength'ned, though more weak in seeming; I love not less, though less the show appear: That love is merchandised whose rich esteeming The owner's tongue doth publish every where.

   My love is strength'ned, though more weak in seeming; I love not less, though less the show appear: That love is merchandised whose rich esteeming The owner's tongue doth publish every where.
3. «

   Все грешны, все прощения ждут. Да будет милостив ваш суд.

   Все грешны, все прощения ждут. Да будет милостив ваш суд.

   — Просперо · книга
4. «

   Кто знал в любви паденья и подъёмы, Тому глубины совести знакомы.

   Кто знал в любви паденья и подъёмы, Тому глубины совести знакомы.
5. «

   Тобою выбранных, испытанных друзей Свяжи с собой, как обручем стальным, Но не мозоль ладони, первым встречным Давая руку.

   Тобою выбранных, испытанных друзей Свяжи с собой, как обручем стальным, Но не мозоль ладони, первым встречным Давая руку.

   — Полоний · книга
6. «

   ... Пир, не сдобренный любезностью хозяев, Становится похож на платный ужин. Для насыщенья дома мы едим, В гостях же ищем не еды — радушья.

   ... Пир, не сдобренный любезностью хозяев, Становится похож на платный ужин. Для насыщенья дома мы едим, В гостях же ищем не еды — радушья.

   — Макбет · книга
7. «

   Любовь придает благородство даже и тем, которым природа отказала в нем.

   Любовь придает благородство даже и тем, которым природа отказала в нем.
8. «

   Всякое препятствие любви только усиливает её.

   Всякое препятствие любви только усиливает её.
9. «

   Но сердце прежде На тысячу обломков разобьется, Чем я заплачу.

   Но сердце прежде На тысячу обломков разобьется, Чем я заплачу.

   — Король Лир · книга
10. «

    Прощать убийцу — значит убивать.

    Прощать убийцу — значит убивать.

    — Князь · книга
11. «

    Ты повернул глаза зрачками в душу, а там повсюду пятна черноты, и их ничем не смыть!

    Ты повернул глаза зрачками в душу, а там повсюду пятна черноты, и их ничем не смыть!

    — Гертруда · книга
12. «

    ...проклятья застревают В устах того, кто извергает их.

    ...проклятья застревают В устах того, кто извергает их.

    — Бекингем · книга
13. «

    Никогда не найдешь женщины без готового ответа, разве что она окажется без языка.

    Никогда не найдешь женщины без готового ответа, разве что она окажется без языка.

    — Розалинда · книга
14. «

    Давайте поступать как адвокаты — В делах браниться, пить же сообща.

    Давайте поступать как адвокаты — В делах браниться, пить же сообща.

    — Транио · книга
15. «

    На что решились мы в минуту страсти, со страстью и умрёт.

    На что решились мы в минуту страсти, со страстью и умрёт.

    — Король · книга
16. «

    И вот — любовь! Чем хороша она, Когда из рая сделать ад вольна?

    И вот — любовь! Чем хороша она, Когда из рая сделать ад вольна?

    — Гермия · книга
17. «

    Клянусь этими ворами и загребалами.

    Клянусь этими ворами и загребалами.

    — Гамлет · книга
18. «

    Хочу того, чего мне не хватает.

    Хочу того, чего мне не хватает.

    — Ромео · книга
19. «

    Вот так всегда. Как это глупо! Когда мы сами портим и коверкаем себе жизнь, обожравшись благополучием, мы приписываем наши несчастья солнцу, луне и звездам. Можно, правда, подумать, будто мы дураки по произволению небес, мошенники, воры и предатели – вследствие атмосферического воздействия, пьяницы, лгуны и развратники – под непреодолимым воздействием планет. В оправдание всего плохого у нас имеются сверхъестественные объяснения. Великолепная увертка человеческой распущенности – всякую вину свою свалить на звезды! Отец проказничал с матерью под созвездием Дракона. Я родился на свет под знаком Большой Медведицы. Отсюда следует, что я должен быть груб и развратен. Какой вздор! Я то, что я есть, и был бы тем же самым, если бы самая целомудренная звезда мерцала над моей колыбелью…

    Вот так всегда. Как это глупо! Когда мы сами портим и коверкаем себе жизнь, обожравшись благополучием, мы приписываем наши несчастья солнцу, луне и звездам. Можно, правда, подумать, будто мы дураки по произволению небес, мошенники, воры и предатели – вследствие атмосферического воздействия, пьяницы, лгуны и развратники – под непреодолимым воздействием планет. В оправдание всего плохого у нас имеются сверхъестественные объяснения. Великолепная увертка человеческой распущенности – всякую вину свою свалить на звезды! Отец проказничал с матерью под созвездием Дракона. Я родился на свет под знаком Большой Медведицы. Отсюда следует, что я должен быть груб и развратен. Какой вздор! Я то, что я есть, и был бы тем же самым, если бы самая целомудренная звезда мерцала над моей колыбелью…

    — Эдмонд · книга
20. «

    Торжественная музыка врачует Рассудок, отуманенный безумьем.

    Торжественная музыка врачует Рассудок, отуманенный безумьем.

    — Просперо · книга