312 цитат Уильяма Шекспира для тех, кто любит думать

Подборка из 312 цитат Уильяма Шекспира: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Закрыв глаза, тебя я вижу ясно, Отбросив все, мешающее днем. Передо мною облик твой прекрасный Горит во сне невидимым огнем, И тень твоя все тени озаряет, Но как же настоящий образ твой, Что ярче дня, при свете ускользает, Когда и тень неодолима тьмой? Как может солнца свет благословенный Мои глаза обманывать собой: Ты яркой тенью, пусть несовершенной, Стоишь везде, всегда передо мной.

   Закрыв глаза, тебя я вижу ясно, Отбросив все, мешающее днем. Передо мною облик твой прекрасный Горит во сне невидимым огнем, И тень твоя все тени озаряет, Но как же настоящий образ твой, Что ярче дня, при свете ускользает, Когда и тень неодолима тьмой? Как может солнца свет благословенный Мои глаза обманывать собой: Ты яркой тенью, пусть несовершенной, Стоишь везде, всегда передо мной.
2. «

   Я жду похвал, я стану от похвал Спесивее раскормленной гусыни. Не забывай: ты должен непременно Хвалить меня за добрые дела! - Я всем мужьям советую запомнить: Нас тридцать миль прогонишь поцелуем, А шпорой — еле сдвинешь...

   Я жду похвал, я стану от похвал Спесивее раскормленной гусыни. Не забывай: ты должен непременно Хвалить меня за добрые дела! - Я всем мужьям советую запомнить: Нас тридцать миль прогонишь поцелуем, А шпорой — еле сдвинешь...

   — Гермиона · книга
3. «

   Как голубя среди вороньей стаи, Ее в толпе я сразу отличаю.

   Как голубя среди вороньей стаи, Ее в толпе я сразу отличаю.

   — Ромео · книга
4. «

   Когда рассказ прекрасный в книге скрыт, То ею всякий больше дорожит. Ценней ее застежка золотая, Смысл золотой собою охраняя.

   Когда рассказ прекрасный в книге скрыт, То ею всякий больше дорожит. Ценней ее застежка золотая, Смысл золотой собою охраняя.

   — граф Капулетти · книга
5. «

   Как мухам дети в шутку, Нам Боги любят крылья обрывать.

   Как мухам дети в шутку, Нам Боги любят крылья обрывать.

   — Глостер · книга
6. «

   Есть многое на свете, друг Горацио, что и не снилось нашим мудрецам.

   Есть многое на свете, друг Горацио, что и не снилось нашим мудрецам.

   — Гамлет · книга
7. «

   Не давай языка необдуманным мыслям и никакой необдуманной мысли не приводи в исполнение.

   Не давай языка необдуманным мыслям и никакой необдуманной мысли не приводи в исполнение.

   — Полоний · книга
8. «

   Надежда на радость немного меньше, чем сбывшееся удовольствие.

   Надежда на радость немного меньше, чем сбывшееся удовольствие.
9. «

   Любовь смотрит не глазами, а сердцем, поэтому слепым и изображают крылатого Купидона.

   Любовь смотрит не глазами, а сердцем, поэтому слепым и изображают крылатого Купидона.

   — Елена · книга
10. «

    Все начатое дурно крепнет злом.

    Все начатое дурно крепнет злом.

    — Макбет · книга
11. «

    Наша личность — это сад, а наша воля — его садовник.

    Наша личность — это сад, а наша воля — его садовник.

    — Яго · книга
12. «

    My love is strength'ned, though more weak in seeming; I love not less, though less the show appear: That love is merchandised whose rich esteeming The owner's tongue doth publish every where.

    My love is strength'ned, though more weak in seeming; I love not less, though less the show appear: That love is merchandised whose rich esteeming The owner's tongue doth publish every where.
13. «

    Что значит имя? Роза пахнет розой, Хоть розой назови ее, хоть нет.

    Что значит имя? Роза пахнет розой, Хоть розой назови ее, хоть нет.

    — Джульетта · книга
14. «

    Беда одна не ходит никогда, А движется по замкнутому кругу.

    Беда одна не ходит никогда, А движется по замкнутому кругу.

    — Джульетта · книга
15. «

    И все же внешним чувствам не дано – Ни всем пяти, ни каждому отдельно – Уверить сердце бедное одно, Что это рабство для него смертельно.

    И все же внешним чувствам не дано – Ни всем пяти, ни каждому отдельно – Уверить сердце бедное одно, Что это рабство для него смертельно.
16. «

    Прекрасное не требует прикрас. Себе назначит цену только нищий. Моя любовь напрасных слов не ищет — Она и так безмерно разрослась.

    Прекрасное не требует прикрас. Себе назначит цену только нищий. Моя любовь напрасных слов не ищет — Она и так безмерно разрослась.

    — Джульетта · книга
17. «

    Кто под звездой счастливою рожден - Гордится славой, титулом и властью. А я судьбой скромнее награжден, И для меня любовь — источник счастья.

    Кто под звездой счастливою рожден - Гордится славой, титулом и властью. А я судьбой скромнее награжден, И для меня любовь — источник счастья.
18. «

    Чтобы не мог тебя заставить свет Рассказывать, что ты во мне любила, - Забудь меня, когда на склоне лет Иль до того возьмет меня могила.

    Чтобы не мог тебя заставить свет Рассказывать, что ты во мне любила, - Забудь меня, когда на склоне лет Иль до того возьмет меня могила.
19. «

    Только настоящий друг может терпеть слабости своего друга.

    Только настоящий друг может терпеть слабости своего друга.

    — Кассий · книга
20. «

    Не верь дневному свету, Не верь звезде ночей, Не верь, что правда где-то, Но верь любви моей.

    Не верь дневному свету, Не верь звезде ночей, Не верь, что правда где-то, Но верь любви моей.

    — Офелия · книга