451 лучших фраза Уильяма Шекспира

Подборка из 451 цитата Уильяма Шекспира: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Пусть боль кричит! От шепота тоски Больное сердце бьется на куски!

   Пусть боль кричит! От шепота тоски Больное сердце бьется на куски!

   — Малькольм · книга
2. «

   Огонь огнём встречают, Беду — бедой и хворью лечат хворь, Круженьем вспять круженье прекращают, И ты с бедою точно так же спорь. Схватить старайся новую заразу И прежняя не вспомнится ни разу.

   Огонь огнём встречают, Беду — бедой и хворью лечат хворь, Круженьем вспять круженье прекращают, И ты с бедою точно так же спорь. Схватить старайся новую заразу И прежняя не вспомнится ни разу.

   — Бенволио · книга
3. «

   Завидней жертвою убийства пасть, Чем покупать убийством жизнь и власть.

   Завидней жертвою убийства пасть, Чем покупать убийством жизнь и власть.

   — Леди Макбет · книга
4. «

   Но ведь любовь слепа, и тот, кто любит, Не видит сам своих безумств прелестных.

   Но ведь любовь слепа, и тот, кто любит, Не видит сам своих безумств прелестных.

   — Джессика · книга
5. «

   Бедная мудрость часто бывает рабой богатой глупости.

   Бедная мудрость часто бывает рабой богатой глупости.
6. «

   Любовью я богаче, чем словами.

   Любовью я богаче, чем словами.

   — Король Лир · книга
7. «

   Люби всех, доверяй избранным, не делай зла никому.

   Люби всех, доверяй избранным, не делай зла никому.

   — Графиня · книга
8. «

   Так всех нас в трусов превращает мысль, И вянет, как цветок, решимость наша В бесплодье умственного тупика, Так погибают замыслы с размахом, В начале обещавшие успех, От долгих отлагательств.

   Так всех нас в трусов превращает мысль, И вянет, как цветок, решимость наша В бесплодье умственного тупика, Так погибают замыслы с размахом, В начале обещавшие успех, От долгих отлагательств.

   — Гамлет · книга
9. «

   Насколько лучше плакать от радости, чем радоваться слезам!

   Насколько лучше плакать от радости, чем радоваться слезам!

   — Леонато · книга
10. «

    Если бы все те, у кого строптивые жены, дошли до отчаяния, то десятая часть человечества повесилась бы.

    Если бы все те, у кого строптивые жены, дошли до отчаяния, то десятая часть человечества повесилась бы.
11. «

    Вернейшая порука мастерства - Не признавать своё же совершенство.

    Вернейшая порука мастерства - Не признавать своё же совершенство.

    — Дон Педро · книга
12. «

    Я музыки хочу, той горькой пищи, Что насыщает нас, рабов любви.

    Я музыки хочу, той горькой пищи, Что насыщает нас, рабов любви.

    — Клеопатра · книга
13. «

    Время идёт для разных лиц различно.

    Время идёт для разных лиц различно.

    — Розалинда · книга
14. «

    Надежды нет! — вот в этом и надежда! Ведь безнадежность и дает тебе Такую величайшую надежду, Что даже честолюбие робеет И на нее взирает боязливо.

    Надежды нет! — вот в этом и надежда! Ведь безнадежность и дает тебе Такую величайшую надежду, Что даже честолюбие робеет И на нее взирает боязливо.

    — Антонио · книга
15. «

    Её любил я; сорок тысяч братьев Всем множеством своей любви со мною Не уравнялись бы.

    Её любил я; сорок тысяч братьев Всем множеством своей любви со мною Не уравнялись бы.

    — Гамлет · книга
16. «

    Слепая, через слух бы я любила Твой мир незримый, внутренний, живой; Глухую внешность бы твоя пленила, Все чувства мне затронув красотой. А если б слух мне изменил и зренье, Любовь питало бы прикосновенье. Пусть прикоснуться я бы не могла, Утратив зренье, слух и осязанье, Не меньше бы любовь моя была, Когда б осталось мне лишь обонянье: Ведь аромат дыханья твоего Несет любовь впивающим его.

    Слепая, через слух бы я любила Твой мир незримый, внутренний, живой; Глухую внешность бы твоя пленила, Все чувства мне затронув красотой. А если б слух мне изменил и зренье, Любовь питало бы прикосновенье. Пусть прикоснуться я бы не могла, Утратив зренье, слух и осязанье, Не меньше бы любовь моя была, Когда б осталось мне лишь обонянье: Ведь аромат дыханья твоего Несет любовь впивающим его.

    — Венера · книга
17. «

    Я не умею скрывать свои чувства: когда у меня есть причина для печали, я должен быть печальным и ни на чьи шутки не улыбаться; когда я голоден, я должен есть и никого не дожидаться; когда меня ко сну клонит, должен спать, не заботясь ни о чьих делах; когда мне весело, смеяться — и никогда не подделываться под чье бы то ни было настроение.

    Я не умею скрывать свои чувства: когда у меня есть причина для печали, я должен быть печальным и ни на чьи шутки не улыбаться; когда я голоден, я должен есть и никого не дожидаться; когда меня ко сну клонит, должен спать, не заботясь ни о чьих делах; когда мне весело, смеяться — и никогда не подделываться под чье бы то ни было настроение.

    — Дон Хуан · книга
18. «

    — Коротковата... — Как и женская любовь!

    — Коротковата... — Как и женская любовь!

    — Гамлет · книга
19. «

    Когда попов пахать заставят, Трактирщик пива не разбавит, Портной концов не утаит, Сожгут не ведьм, а волокит, В судах наступит правосудье, Долгов не будут делать люди, Забудет клеветник обман, И не полезет вор в карман, Закладчик бросит деньги в яму, Развратчик станет строить храмы, — Тогда придёт конец времён, И пошатнётся Альбион, И сделается общей модой Ходить ногами в эти годы.

    Когда попов пахать заставят, Трактирщик пива не разбавит, Портной концов не утаит, Сожгут не ведьм, а волокит, В судах наступит правосудье, Долгов не будут делать люди, Забудет клеветник обман, И не полезет вор в карман, Закладчик бросит деньги в яму, Развратчик станет строить храмы, — Тогда придёт конец времён, И пошатнётся Альбион, И сделается общей модой Ходить ногами в эти годы.

    — Шут · книга
20. «

    Эта дурацкая любовь похожа на шута, который бегает взад и вперед, не зная, куда ему сунуть свою погремушку.

    Эта дурацкая любовь похожа на шута, который бегает взад и вперед, не зная, куда ему сунуть свою погремушку.

    — Меркуцио · книга