458 цитат Уильяма Шекспира, проверенных временем

Подборка из 458 цитат Уильяма Шекспира: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Поэт, впиваясь в даль влюбленным взглядом, Мечтал неясный образ передать, Но красоту твою предугадать Не довелось ни песням, ни балладам.

   Поэт, впиваясь в даль влюбленным взглядом, Мечтал неясный образ передать, Но красоту твою предугадать Не довелось ни песням, ни балладам.

   — Сонеты · книга
2. «

   Так — в каждом деле. Завтра, завтра, завтра, - А дни ползут, и вот уж в книге жизни Читаем мы последний слог и видим, Что все вчера лишь озаряли путь К могиле пыльной.

   Так — в каждом деле. Завтра, завтра, завтра, - А дни ползут, и вот уж в книге жизни Читаем мы последний слог и видим, Что все вчера лишь озаряли путь К могиле пыльной.

   — Макбет · книга
3. «

   Успех острого слова зависит более от уха слушающего, чем от языка говорящего.

   Успех острого слова зависит более от уха слушающего, чем от языка говорящего.
4. «

   Унынье — не лекарство, горький яд, когда поправить дело невозможно...

   Унынье — не лекарство, горький яд, когда поправить дело невозможно...
5. «

   Я отвечала резкостью на резкость, На слово — словом; но теперь я вижу, Что не копьем — соломинкой мы бьемся, Мы только слабостью своей сильны. Чужую роль играть мы не должны.

   Я отвечала резкостью на резкость, На слово — словом; но теперь я вижу, Что не копьем — соломинкой мы бьемся, Мы только слабостью своей сильны. Чужую роль играть мы не должны.

   — Катарина · книга
6. «

   О том, как вы краситесь, я тоже достаточно наслышался. Бог вам дал одно лицо, а вы сами малюете себе другое. Вы подтанцовываете, вы семените ножками, вы лепечете, вы божьим созданьям даете прозвища и свою похотливость выдаете за невидение.

   О том, как вы краситесь, я тоже достаточно наслышался. Бог вам дал одно лицо, а вы сами малюете себе другое. Вы подтанцовываете, вы семените ножками, вы лепечете, вы божьим созданьям даете прозвища и свою похотливость выдаете за невидение.

   — Гамлет · книга
7. «

   Ты обгрыз свой ум с обеих сторон и ничего не оставил в серёдке.

   Ты обгрыз свой ум с обеих сторон и ничего не оставил в серёдке.

   — Король Лир · книга
8. «

   Зверь самый лютый жалости не чужд. Я чужд, так значит я не зверь.

   Зверь самый лютый жалости не чужд. Я чужд, так значит я не зверь.

   — Леди Анна · книга
9. «

   Ты не грусти, сознав свою вину. Нет розы без шипов; чистейший ключ Мутят песчинки; солнце и луну Скрывает тень затменья или туч.

   Ты не грусти, сознав свою вину. Нет розы без шипов; чистейший ключ Мутят песчинки; солнце и луну Скрывает тень затменья или туч.
10. «

    Не верь, что солнце ясно, Что звезды — рой огней, Что правда лгать не властна, Но верь любви моей.

    Не верь, что солнце ясно, Что звезды — рой огней, Что правда лгать не властна, Но верь любви моей.

    — Гамлет · книга
11. «

    Природа нам не дарит красоты, но в долг даёт — свободная свободным.

    Природа нам не дарит красоты, но в долг даёт — свободная свободным.
12. «

    Ну уж если боги, полюбив, сидят точно на угольях, то чего же требовать от нас, бедных смертных!

    Ну уж если боги, полюбив, сидят точно на угольях, то чего же требовать от нас, бедных смертных!

    — Фальстаф · книга
13. «

    Нет, лучше голодать, издохнуть лучше, Чем клянчить то, что заслужил по праву.

    Нет, лучше голодать, издохнуть лучше, Чем клянчить то, что заслужил по праву.

    — Кориолан · книга
14. «

    Чем страсть сильнее, тем печальней бывает у нее конец.

    Чем страсть сильнее, тем печальней бывает у нее конец.
15. «

    Желание — отец мысли.

    Желание — отец мысли.

    — Король Генрих · книга
16. «

    Двусмысленны и шатки изреченья. Словесность не приносит облегченья.

    Двусмысленны и шатки изреченья. Словесность не приносит облегченья.

    — Брабанцио · книга
17. «

    Мы откармливаем животных, чтобы откормить себя, а себя для червей. Жирный король и тощий бедняк — только различные кушанья, два блюда для одного стола. Этим все кончается. Дело возможное — удить червяком, который ел короля, и скушать потом рыбу, проглотившую червяка.

    Мы откармливаем животных, чтобы откормить себя, а себя для червей. Жирный король и тощий бедняк — только различные кушанья, два блюда для одного стола. Этим все кончается. Дело возможное — удить червяком, который ел короля, и скушать потом рыбу, проглотившую червяка.

    — Гамлет · книга
18. «

    Если бы острое слово оставляло следы, мы бы все ходили перепачканные.

    Если бы острое слово оставляло следы, мы бы все ходили перепачканные.

    — Бенедикт · книга
19. «

    Стрелой Юпитера я расщепил сей гордый дух, Обрушил скалы, С корнями сосны вырвал я и кедры, По моему велению могилы послушно возвратили мертвецов. Все это я свершил своим искусством.

    Стрелой Юпитера я расщепил сей гордый дух, Обрушил скалы, С корнями сосны вырвал я и кедры, По моему велению могилы послушно возвратили мертвецов. Все это я свершил своим искусством.

    — Просперо · книга
20. «

    Где с белым цветом алый слит, Там спрятан грех под маску: Ведь щеки женщин страх белит, А стыд бросает в краску. И где тут стыд, и где тут страх - Уразумей, поди ты; Ведь от рожденья на щеках У них два цвета слиты.

    Где с белым цветом алый слит, Там спрятан грех под маску: Ведь щеки женщин страх белит, А стыд бросает в краску. И где тут стыд, и где тут страх - Уразумей, поди ты; Ведь от рожденья на щеках У них два цвета слиты.

    — Мотылек · книга