Уильям Шекспир: 665 высказываний о главном

Подборка из 665 цитат Уильяма Шекспира: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Свеча догорела — и мы остались в потемках.

   Свеча догорела — и мы остались в потемках.

   — Шут · книга
2. «

   Клятвы — лгуньи. Не то они, чем кажутся извне. Они, как опытные надувалы, Нарочно дышат кротостью святош, Чтоб обойти тем легче.

   Клятвы — лгуньи. Не то они, чем кажутся извне. Они, как опытные надувалы, Нарочно дышат кротостью святош, Чтоб обойти тем легче.

   — Полоний · книга
3. «

   Вот так, подобно призракам без плоти, Когда-нибудь растают, словно дым, И тучами увенчанные горы, И горделивые дворцы и храмы, И даже весь — о да, весь шар земной. И как от этих бестелесных масок, От них не сохранится и следа. Мы созданы из вещества того же, Что наши сны. И сном окружена Вся наша маленькая жизнь.

   Вот так, подобно призракам без плоти, Когда-нибудь растают, словно дым, И тучами увенчанные горы, И горделивые дворцы и храмы, И даже весь — о да, весь шар земной. И как от этих бестелесных масок, От них не сохранится и следа. Мы созданы из вещества того же, Что наши сны. И сном окружена Вся наша маленькая жизнь.

   — Просперо · книга
4. «

   Как! Вы дрожите? Страх вас обуял? Увы! Не порицаю вас: вы — люди, Слепит глаза людей вид сатаны.

   Как! Вы дрожите? Страх вас обуял? Увы! Не порицаю вас: вы — люди, Слепит глаза людей вид сатаны.

   — Леди Анна · книга
5. «

   Слыхал я, иногда преступники в театре Бывали под воздействием игры Так глубоко потрясены, что тут же Свои провозглашали злодеяния.

   Слыхал я, иногда преступники в театре Бывали под воздействием игры Так глубоко потрясены, что тут же Свои провозглашали злодеяния.

   — Гамлет · книга
6. «

   Самое распространённое желание – отличаться от других.

   Самое распространённое желание – отличаться от других.
7. «

   Какое зло Ещё желало бы со мной знакомства?

   Какое зло Ещё желало бы со мной знакомства?

   — Ромео · книга
8. «

   Когда любовь нельзя излить, легко ей и зачахнуть.

   Когда любовь нельзя излить, легко ей и зачахнуть.

   — Цезарь · книга
9. «

   Природа слабодушна и рыдает, Но разум тверд, и разум побеждает.

   Природа слабодушна и рыдает, Но разум тверд, и разум побеждает.

   — Ромео и Джульетта · книга
10. «

    Ревность — чудовище, само себя и зачинающее, и рождающее.

    Ревность — чудовище, само себя и зачинающее, и рождающее.

    — Эмилия · книга
11. «

    Не изменяйся, будь самим собой. Ты можешь быть собой, пока живёшь. Когда же смерть разрушит образ твой, Пусть будет кто-то на тебя похож.

    Не изменяйся, будь самим собой. Ты можешь быть собой, пока живёшь. Когда же смерть разрушит образ твой, Пусть будет кто-то на тебя похож.
12. «

    Как жалки те, кто ждать не научился! Ранения не заживают вмиг Мы действуем умом, а не колдуем Не всякий плод на свете скороспелка, Но созревает всё, что зацвело.

    Как жалки те, кто ждать не научился! Ранения не заживают вмиг Мы действуем умом, а не колдуем Не всякий плод на свете скороспелка, Но созревает всё, что зацвело.

    — Яго · книга
13. «

    But those tears are pearl which thy love sheds, And they are rich and ransom all ill deeds.

    But those tears are pearl which thy love sheds, And they are rich and ransom all ill deeds.
14. «

    Ты говоришь, что нет любви во мне. Но разве я, ведя войну с тобою, Не на твоей воюю стороне И не сдаю оружия без боя? Вступал ли я в союз с твоим врагом, Люблю ли тех, кого ты ненавидишь? И разве не виню себя кругом, Когда меня напрасно ты обидишь? Какой заслугой я горжусь своей, Чтобы считать позором униженье? Твой грех мне добродетели милей, Мой приговор — ресниц твоих движенье.

    Ты говоришь, что нет любви во мне. Но разве я, ведя войну с тобою, Не на твоей воюю стороне И не сдаю оружия без боя? Вступал ли я в союз с твоим врагом, Люблю ли тех, кого ты ненавидишь? И разве не виню себя кругом, Когда меня напрасно ты обидишь? Какой заслугой я горжусь своей, Чтобы считать позором униженье? Твой грех мне добродетели милей, Мой приговор — ресниц твоих движенье.
15. «

    Страшится или любит женский пол - в нем все без меры, всюду пересол.

    Страшится или любит женский пол - в нем все без меры, всюду пересол.

    — Королевa · книга
16. «

    Однако время маску надевать. Ну, вот и всё, и на лице личина. Теперь пусть мне что знают говорят: я ряженый, пусть маска и краснеет.

    Однако время маску надевать. Ну, вот и всё, и на лице личина. Теперь пусть мне что знают говорят: я ряженый, пусть маска и краснеет.

    — Меркуцио · книга
17. «

    Пусть боль кричит! От шепота тоски Больное сердце бьется на куски!

    Пусть боль кричит! От шепота тоски Больное сердце бьется на куски!

    — Малькольм · книга
18. «

    Бедняк, довольный жизнью, Владеет состояньем, Но богач, который ждет все время разоренья Раздет до нитки.

    Бедняк, довольный жизнью, Владеет состояньем, Но богач, который ждет все время разоренья Раздет до нитки.

    — Яго · книга
19. «

    Любовь нежна? Она груба и зла. И колется, и жжётся, как терновник.

    Любовь нежна? Она груба и зла. И колется, и жжётся, как терновник.

    — Ромэо · книга
20. «

    Ты в силе — и друзей хоть отбавляй, Ты в горе — и приятели прощай.

    Ты в силе — и друзей хоть отбавляй, Ты в горе — и приятели прощай.

    — Король на сцене · книга