338 сильных цитат Уильяма Шекспира

Подборка из 338 цитат Уильяма Шекспира: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Пусть боль кричит! От шепота тоски Больное сердце бьется на куски!

   Пусть боль кричит! От шепота тоски Больное сердце бьется на куски!

   — Малькольм · книга
2. «

   Когда достойна ты любви моей, Достоин я взаимности твоей.

   Когда достойна ты любви моей, Достоин я взаимности твоей.
3. «

   Но верю я, что лучшие слова В честь меньшего слагались божества!

   Но верю я, что лучшие слова В честь меньшего слагались божества!
4. «

   Мужчины смахивают на апрель, когда ухаживают, и на декабрь, когда уже женаты.

   Мужчины смахивают на апрель, когда ухаживают, и на декабрь, когда уже женаты.

   — Розалинда · книга
5. «

   Здоровье дороже золота.

   Здоровье дороже золота.

   — Куикли · книга
6. «

   ... порою против нашей воли Мы демонами для себя самих Являемся и обуздать не в силах Ни слабостей, ни склонностей своих.

   ... порою против нашей воли Мы демонами для себя самих Являемся и обуздать не в силах Ни слабостей, ни склонностей своих.

   — Троил · книга
7. «

   Нет, не клянись обманчивой луной В любви до гроба деве молодой! Иль будешь, как луна, непостоянен...

   Нет, не клянись обманчивой луной В любви до гроба деве молодой! Иль будешь, как луна, непостоянен...

   — Джульетта · книга
8. «

   Советы принимай от всех дающих, но собственное мнение береги.

   Советы принимай от всех дающих, но собственное мнение береги.

   — Полоний · книга
9. «

   O cunning Love! with tears thou keep'st me blind, Lest eyes well-seeing thy foul faults should find.

   O cunning Love! with tears thou keep'st me blind, Lest eyes well-seeing thy foul faults should find.
10. «

    Так сладок мёд, что, наконец, он горек. Избыток вкуса убивает вкус.

    Так сладок мёд, что, наконец, он горек. Избыток вкуса убивает вкус.

    — Ромео · книга
11. «

    Хоть на войне я убивал людей, Убийство в мирной жизни — преступленье.

    Хоть на войне я убивал людей, Убийство в мирной жизни — преступленье.

    — Яго · книга
12. «

    Тревоги дня не облегчает ночь, А ночь, как день, томит меня тоскою.

    Тревоги дня не облегчает ночь, А ночь, как день, томит меня тоскою.
13. «

    Какое зло Ещё желало бы со мной знакомства?

    Какое зло Ещё желало бы со мной знакомства?

    — Ромео · книга
14. «

    Лживое лицо скроет все, что задумало коварное сердце. (Пусть ложь сердец прикроют ложью лица.)

    Лживое лицо скроет все, что задумало коварное сердце. (Пусть ложь сердец прикроют ложью лица.)

    — Макбет · книга
15. «

    Разумный глупец лучше глупого мудреца.

    Разумный глупец лучше глупого мудреца.
16. «

    О нет, любовь твоя не так сильна, Чтоб к моему являться изголовью, Моя, моя любовь не знает сна. На страже мы стоим с моей любовью. Я не могу забыться сном, пока Ты — от меня вдали — к другим близка...

    О нет, любовь твоя не так сильна, Чтоб к моему являться изголовью, Моя, моя любовь не знает сна. На страже мы стоим с моей любовью. Я не могу забыться сном, пока Ты — от меня вдали — к другим близка...

    — Сонеты · книга
17. «

    Когда погаснет блеск очей твоих, Вся прелесть правды перельется в стих.

    Когда погаснет блеск очей твоих, Вся прелесть правды перельется в стих.
18. «

    Дурное и хорошее — их нет. Есть то, как мы решим назвать их сами. (Нет ничего, что было бы хорошим иль дурным — но делает его сознанье таковым.)

    Дурное и хорошее — их нет. Есть то, как мы решим назвать их сами. (Нет ничего, что было бы хорошим иль дурным — но делает его сознанье таковым.)
19. «

    Бедная мудрость часто бывает рабой богатой глупости.

    Бедная мудрость часто бывает рабой богатой глупости.
20. «

    Все говори. Что было — не изменишь. Дороже лести мне любая правда. Хотя бы даже в ней таилась смерть.

    Все говори. Что было — не изменишь. Дороже лести мне любая правда. Хотя бы даже в ней таилась смерть.

    — Марк Антоний · книга