607 цитат Уильяма Шекспира — читать онлайн

Подборка из 607 цитат Уильяма Шекспира: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Я музыки хочу, той горькой пищи, Что насыщает нас, рабов любви.

   Я музыки хочу, той горькой пищи, Что насыщает нас, рабов любви.

   — Клеопатра · книга
2. «

   Я не умею скрывать свои чувства: когда у меня есть причина для печали, я должен быть печальным и ни на чьи шутки не улыбаться; когда я голоден, я должен есть и никого не дожидаться; когда меня ко сну клонит, должен спать, не заботясь ни о чьих делах; когда мне весело, смеяться — и никогда не подделываться под чье бы то ни было настроение.

   Я не умею скрывать свои чувства: когда у меня есть причина для печали, я должен быть печальным и ни на чьи шутки не улыбаться; когда я голоден, я должен есть и никого не дожидаться; когда меня ко сну клонит, должен спать, не заботясь ни о чьих делах; когда мне весело, смеяться — и никогда не подделываться под чье бы то ни было настроение.

   — Дон Хуан · книга
3. «

   Вы дали жизнь мне, добрый государь, растили и любили. В благодарность Я тем же вам плачу: люблю вас, чту И слушаюсь. Наверное, когда я выйду замуж, Часть нежности, заботы и любви Я мужу передам.

   Вы дали жизнь мне, добрый государь, растили и любили. В благодарность Я тем же вам плачу: люблю вас, чту И слушаюсь. Наверное, когда я выйду замуж, Часть нежности, заботы и любви Я мужу передам.

   — Корделия · книга
4. «

   О, если б знал ты, как мечту лелеешь, Смеясь над ней. Чем дальше ее гонишь, Тем ближе и настойчивей она. Что тянет неудачников на дно? Их собственная лень и трусость.

   О, если б знал ты, как мечту лелеешь, Смеясь над ней. Чем дальше ее гонишь, Тем ближе и настойчивей она. Что тянет неудачников на дно? Их собственная лень и трусость.

   — Антонио · книга
5. «

   Как счастлив я!... Но вновь через мгновенье Летят к тебе и мысли и стремленья.

   Как счастлив я!... Но вновь через мгновенье Летят к тебе и мысли и стремленья.
6. «

   Вы ждете милосердия? Стыда? А вы со мною были милосердны? Убить мои надежды постыдились? Я обездолена немилосердно, На жизнь постыдную обречена. И свирепеет скорбь моя в стыде.

   Вы ждете милосердия? Стыда? А вы со мною были милосердны? Убить мои надежды постыдились? Я обездолена немилосердно, На жизнь постыдную обречена. И свирепеет скорбь моя в стыде.

   — Королева Маргарита · книга
7. «

   Я знаю: время Рассудит всех. Конец венчает дело, И он придёт.

   Я знаю: время Рассудит всех. Конец венчает дело, И он придёт.

   — Гектор · книга
8. «

   Любовь сильнее страха смерти.

   Любовь сильнее страха смерти.

   — Брут · книга
9. «

   В золотом окне востока лик свой солнце показало.

   В золотом окне востока лик свой солнце показало.

   — Бенволио · книга
10. «

    Упорство во зле не уничтожает зла, а только увеличивает его.

    Упорство во зле не уничтожает зла, а только увеличивает его.
11. «

    Зачем любовь, что так красива и нежна на вид, На деле так жестока и сурова?..

    Зачем любовь, что так красива и нежна на вид, На деле так жестока и сурова?..

    — Бенволио · книга
12. «

    Когда погаснет блеск очей твоих, Вся прелесть правды перельется в стих.

    Когда погаснет блеск очей твоих, Вся прелесть правды перельется в стих.
13. «

    Не изменяйся, будь самим собой. Ты можешь быть собой, пока живёшь. Когда же смерть разрушит образ твой, Пусть будет кто-то на тебя похож.

    Не изменяйся, будь самим собой. Ты можешь быть собой, пока живёшь. Когда же смерть разрушит образ твой, Пусть будет кто-то на тебя похож.
14. «

    Стрелой Юпитера я расщепил сей гордый дух, Обрушил скалы, С корнями сосны вырвал я и кедры, По моему велению могилы послушно возвратили мертвецов. Все это я свершил своим искусством.

    Стрелой Юпитера я расщепил сей гордый дух, Обрушил скалы, С корнями сосны вырвал я и кедры, По моему велению могилы послушно возвратили мертвецов. Все это я свершил своим искусством.

    — Просперо · книга
15. «

    Какой обман под видом благородства, Какой, под маской честности, порок!

    Какой обман под видом благородства, Какой, под маской честности, порок!

    — Герцогиня Йоркская · книга
16. «

    В природе есть и зерна и труха.

    В природе есть и зерна и труха.
17. «

    — Отец — изменник, мама? — Да, он им был. — А кто такой изменник? — Тот, кто, поклявшись, лжет. — Так, значит, всякий, кто это делает, — изменник? — Да, всякий, кто так делает, — изменник, и должен быть повешен. — Значит, надо повесить всех, кто, раз поклявшись, лжет? — Да, каждого. — Кому ж их надо вешать? — Конечно, честным людям. — Ну, тогда те, кто клянутся и лгут, — просто дураки, ведь их столько, что они сами могли бы избить и перевешать честных людей.

    — Отец — изменник, мама? — Да, он им был. — А кто такой изменник? — Тот, кто, поклявшись, лжет. — Так, значит, всякий, кто это делает, — изменник? — Да, всякий, кто так делает, — изменник, и должен быть повешен. — Значит, надо повесить всех, кто, раз поклявшись, лжет? — Да, каждого. — Кому ж их надо вешать? — Конечно, честным людям. — Ну, тогда те, кто клянутся и лгут, — просто дураки, ведь их столько, что они сами могли бы избить и перевешать честных людей.

    — Леди Макдуф · книга
18. «

    Даже такое божество, как солнце, плодит червей, лаская лучами падаль.

    Даже такое божество, как солнце, плодит червей, лаская лучами падаль.

    — Гамлет · книга
19. «

    Победе грош цена, Коль не дает нам радости она. Милей судьбой с убитым поменяться, Чем страхами, убив его, терзаться.

    Победе грош цена, Коль не дает нам радости она. Милей судьбой с убитым поменяться, Чем страхами, убив его, терзаться.

    — Леди Макбет · книга
20. «

    На что решились мы в минуту страсти, со страстью и умрёт.

    На что решились мы в минуту страсти, со страстью и умрёт.

    — Король · книга