Уильям Шекспир: 495 фраз, которые разошлись на цитаты

Подборка из 495 цитат Уильяма Шекспира: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Хороша любовь искомая, ещё лучше — рождающаяся без исканий.

   Хороша любовь искомая, ещё лучше — рождающаяся без исканий.
2. «

   Ты кровью сыт — и кончишь кровью! Тот, Кто срамом жил, во сраме и умрет.

   Ты кровью сыт — и кончишь кровью! Тот, Кто срамом жил, во сраме и умрет.

   — Герцогиня Йоркская · книга
3. «

   В природе есть и зерна и труха.

   В природе есть и зерна и труха.
4. «

   Слыхал я, иногда преступники в театре Бывали под воздействием игры Так глубоко потрясены, что тут же Свои провозглашали злодеяния.

   Слыхал я, иногда преступники в театре Бывали под воздействием игры Так глубоко потрясены, что тут же Свои провозглашали злодеяния.

   — Гамлет · книга
5. «

   За каждой вещью в мире нам слаще гнаться, чем иметь ее.

   За каждой вещью в мире нам слаще гнаться, чем иметь ее.

   — Грациано · книга
6. «

   Весь мир — театр. В нем женщины, мужчины — все актеры. У них свои есть выходы, уходы, И каждый не одну играет роль. Семь действий в пьесе той. Сперва младенец, Ревущий громко на руках у мамки… Потом плаксивый школьник с книжкой сумкой, С лицом румяным, нехотя, улиткой Ползущий в школу. А затем любовник, Вздыхающий, как печь, с балладой грустной В честь брови милой. А затем солдат, Чья речь всегда проклятьями полна, Обросший бородой, как леопард, Ревнивый к чести, забияка в ссоре, Готовый славу бренную искать Хоть в пушечном жерле. Затем судья С брюшком округлым, где каплун запрятан, Со строгим взором, стриженой бородкой, Шаблонных правил и сентенций кладезь,— Так он играет роль. Шестой же возраст — Уж это будет тощий Панталоне, В очках, в туфлях, у пояса — кошель, В штанах, что с юности берег, широких Для ног иссохших; мужественный голос Сменяется опять дискантом детским: Пищит, как флейта… А последний акт, Конец всей этой странной, сложной пьесы — Второе детство, полузабытье: Без глаз, без чувств, без вкуса, без всего.

   Весь мир — театр. В нем женщины, мужчины — все актеры. У них свои есть выходы, уходы, И каждый не одну играет роль. Семь действий в пьесе той. Сперва младенец, Ревущий громко на руках у мамки… Потом плаксивый школьник с книжкой сумкой, С лицом румяным, нехотя, улиткой Ползущий в школу. А затем любовник, Вздыхающий, как печь, с балладой грустной В честь брови милой. А затем солдат, Чья речь всегда проклятьями полна, Обросший бородой, как леопард, Ревнивый к чести, забияка в ссоре, Готовый славу бренную искать Хоть в пушечном жерле. Затем судья С брюшком округлым, где каплун запрятан, Со строгим взором, стриженой бородкой, Шаблонных правил и сентенций кладезь,— Так он играет роль. Шестой же возраст — Уж это будет тощий Панталоне, В очках, в туфлях, у пояса — кошель, В штанах, что с юности берег, широких Для ног иссохших; мужественный голос Сменяется опять дискантом детским: Пищит, как флейта… А последний акт, Конец всей этой странной, сложной пьесы — Второе детство, полузабытье: Без глаз, без чувств, без вкуса, без всего.

   — Жак · книга
7. «

   Не давай языка необдуманным мыслям и никакой необдуманной мысли не приводи в исполнение.

   Не давай языка необдуманным мыслям и никакой необдуманной мысли не приводи в исполнение.

   — Полоний · книга
8. «

   Цвет черный низким мир всегда считал, Цвет белый совершенства был основой, Но ныне очернили идеал В прямом и переносном смысле слова.

   Цвет черный низким мир всегда считал, Цвет белый совершенства был основой, Но ныне очернили идеал В прямом и переносном смысле слова.
9. «

   Подгнило что-то в Датском королевстве.

   Подгнило что-то в Датском королевстве.

   — Марцелл · книга
10. «

    Or, if they sleep, thy picture in my sight Awakes my heart to heart's and eye's delight.

    Or, if they sleep, thy picture in my sight Awakes my heart to heart's and eye's delight.
11. «

    Кто разъярен, тот плохо бережется.

    Кто разъярен, тот плохо бережется.

    — Меценат · книга
12. «

    Тупость дураков всегда служит точильным камнем для остроумия.

    Тупость дураков всегда служит точильным камнем для остроумия.

    — Селия · книга
13. «

    Но мужество растаяло в любезностях, доблесть — в комплиментах, и мужчины превратились в сплошное пустословие и краснобайство. Теперь Геркулес тот, кто лучше лжет и клянется.

    Но мужество растаяло в любезностях, доблесть — в комплиментах, и мужчины превратились в сплошное пустословие и краснобайство. Теперь Геркулес тот, кто лучше лжет и клянется.

    — Беатриче · книга
14. «

    Когда достойна ты любви моей, Достоин я взаимности твоей.

    Когда достойна ты любви моей, Достоин я взаимности твоей.
15. «

    Созрев так рано, рано увядает...

    Созрев так рано, рано увядает...

    — граф Капулетти · книга
16. «

    ...но коль не любишь, Пускай меня увидят. Мне легче жизнь от их вражды окончить, Чем смерть отсрочить без твоей любви.

    ...но коль не любишь, Пускай меня увидят. Мне легче жизнь от их вражды окончить, Чем смерть отсрочить без твоей любви.

    — Ромео · книга
17. «

    Покамест травка подрастёт, лошадка с голоду умрёт.

    Покамест травка подрастёт, лошадка с голоду умрёт.

    — Гамлет · книга
18. «

    Что значит имя? Роза пахнет розой, Хоть розой назови ее, хоть нет.

    Что значит имя? Роза пахнет розой, Хоть розой назови ее, хоть нет.

    — Джульетта · книга
19. «

    Прекрасная мысль — лежать между девичьих ног.

    Прекрасная мысль — лежать между девичьих ног.

    — Гамлет · книга
20. «

    Отцов сановных и богатых ласкают дочки и зятья. А у кого штаны в заплатах, — того не жалует семья!

    Отцов сановных и богатых ласкают дочки и зятья. А у кого штаны в заплатах, — того не жалует семья!

    — Шут · книга