708 цитат Уильяма Шекспира для тех, кто любит думать

Подборка из 708 цитат Уильяма Шекспира: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Мы — слабый пол! Мы все грешны в одном: Капризы глаз руководят умом. Неверен кормчий — и неверен путь. Глаза и сердце могу обмануть.

   Мы — слабый пол! Мы все грешны в одном: Капризы глаз руководят умом. Неверен кормчий — и неверен путь. Глаза и сердце могу обмануть.

   — Крессида · книга
2. «

   ...лишь тот, кто мудр и благороден, Умеет сохранять невозмутимость Под злейшими ударами судьбы.

   ...лишь тот, кто мудр и благороден, Умеет сохранять невозмутимость Под злейшими ударами судьбы.

   — Кориолан · книга
3. «

   Любовь придает благородство даже и тем, которым природа отказала в нем.

   Любовь придает благородство даже и тем, которым природа отказала в нем.
4. «

   Счастливец сторож дремлет на крыльце, Но нет покоя голове в венце.

   Счастливец сторож дремлет на крыльце, Но нет покоя голове в венце.

   — Король · книга
5. «

   Отцы, не верьте больше дочерям, Как ни были б невинны их повадки!

   Отцы, не верьте больше дочерям, Как ни были б невинны их повадки!

   — Брабанцио · книга
6. «

   Вот так, подобно призракам без плоти, Когда-нибудь растают, словно дым, И тучами увенчанные горы, И горделивые дворцы и храмы, И даже весь — о да, весь шар земной. И как от этих бестелесных масок, От них не сохранится и следа. Мы созданы из вещества того же, Что наши сны. И сном окружена Вся наша маленькая жизнь.

   Вот так, подобно призракам без плоти, Когда-нибудь растают, словно дым, И тучами увенчанные горы, И горделивые дворцы и храмы, И даже весь — о да, весь шар земной. И как от этих бестелесных масок, От них не сохранится и следа. Мы созданы из вещества того же, Что наши сны. И сном окружена Вся наша маленькая жизнь.

   — Просперо · книга
7. «

   Умный дурак лучше, чем глупый остряк.

   Умный дурак лучше, чем глупый остряк.

   — Двенадцатая ночь, или что угодно · книга
8. «

   Уж лучше распроститься с жизнью разом, Чем истощиться, мучаясь отказом.

   Уж лучше распроститься с жизнью разом, Чем истощиться, мучаясь отказом.

   — Ромео · книга
9. «

   Здесь, в темноте, стоял он с обнаженным Мечом в руках и, бормоча заклятья, К луне взывал о помощи.

   Здесь, в темноте, стоял он с обнаженным Мечом в руках и, бормоча заклятья, К луне взывал о помощи.

   — Эдмунд · книга
10. «

    Я обладал тобой, как в сновиденьи, И был царем — до мига пробужденья.

    Я обладал тобой, как в сновиденьи, И был царем — до мига пробужденья.
11. «

    Счастлив тот, кто, услышав о своих недостатках, может исправиться.

    Счастлив тот, кто, услышав о своих недостатках, может исправиться.

    — Бенедикт · книга
12. «

    So true a fool is love that in your will (Though you do any thing) he thinks no ill.

    So true a fool is love that in your will (Though you do any thing) he thinks no ill.
13. «

    Следуй голосу ума, а не гнева.

    Следуй голосу ума, а не гнева.
14. «

    Ну уж если боги, полюбив, сидят точно на угольях, то чего же требовать от нас, бедных смертных!

    Ну уж если боги, полюбив, сидят точно на угольях, то чего же требовать от нас, бедных смертных!

    — Фальстаф · книга
15. «

    Только настоящий друг может терпеть слабости своего друга.

    Только настоящий друг может терпеть слабости своего друга.

    — Кассий · книга
16. «

    Хоть на войне я убивал людей, Убийство в мирной жизни — преступленье.

    Хоть на войне я убивал людей, Убийство в мирной жизни — преступленье.

    — Яго · книга
17. «

    Что ж, буду жить, приемля как условье, Что ты верна. Хоть стала ты иной, Но тень любви нам кажется любовью. Не сердцем — так глазами будь со мной.

    Что ж, буду жить, приемля как условье, Что ты верна. Хоть стала ты иной, Но тень любви нам кажется любовью. Не сердцем — так глазами будь со мной.
18. «

    Ведь в раздраженье женщина подобна Источнику, когда он взбаламучен, И чистоты лишён, и красоты; Не выпьет путник из него ни капли, Как ни был бы он жаждою томим.

    Ведь в раздраженье женщина подобна Источнику, когда он взбаламучен, И чистоты лишён, и красоты; Не выпьет путник из него ни капли, Как ни был бы он жаждою томим.

    — Катарина · книга
19. «

    Чтобы оценить чье-нибудь качество, надо иметь некоторую долю этого качества и в самом себе.

    Чтобы оценить чье-нибудь качество, надо иметь некоторую долю этого качества и в самом себе.
20. «

    ... Не будь ни расточителем, ни скрягой: Лишь в чувстве меры истинное благо.

    ... Не будь ни расточителем, ни скрягой: Лишь в чувстве меры истинное благо.

    — Брат Лоренцо · книга